The Old Man 2. sezon 7. bölüm özeti: intikam mı özgürlük mü?

Önceki bölümün sonunda çekilen Chase (Jeff Bridges), bölümün başında terk edilmiş bir kilisede bir sandalyeye bağlanıyor. Yaşlı Adam 2. sezon 7. bölüm. Ancak yalnız değil. Emily (Alia Shawkat) kafasında sona yaklaştıklarını, eşit olmaya yaklaştıklarını söylüyor.
Yaşlı Adam özetliyor Yaşlı Adam s2 e1
Yaşlı Adam s2 e2
Yaşlı Adam s2 e3
Yaşlı Adam s2 e4
Yaşlı Adam s2 e5
Yaşlı Adam s2 e6
Pavlovich (Rade Serbedzija), Chase'i uzun süredir çeşitli takma adlarıyla tanıdığını ancak artık hepsinin sona ermesinin zamanının geldiğini söyleyerek içeri giriyor. Chase neden şimdi kendini teslim etti? Chase panzehire ihtiyacı olduğunu ortaya koyuyor. Pavlovich, şimdiye kadar Chase'in beyin fonksiyonunu değiştiren (Emily halüsinasyonlarını açıklıyor) nöro ajanın ayrıntılarını veriyor ve birkaç saat içinde onu sakat bırakacak ve sabaha onu öldürecek. Chase panzehiri istiyorsa Pavlovich'e, Chase'i hayatta tutma ve nadir toprak metalleri kartelindeki konumunu riske atma tehlikesinden daha ağır basan bir şey vermesi gerekecek. Chase, kendisinin ve Zoe'nin Pavlovich'i mahvedebileceğini ya da tüm sorunlarını çözebileceğini söylüyor. Emily halüsinasyonu, Chase'in Pavlovich'i tam istediği yerde tuttuğunu söylüyor; serbest bırakılacak ve Pavlovich'i öldürme şansına sahip olacak. Elbette bu Chase'in ve muhtemelen Zoe'nin hayatına mal olacak ama Emily, Chase'in onu sevdiğini bilecek.
Tam özetimiz için okumaya devam edin Yaşlı Adam 2. sezon 7. bölüm, Harper'ın (John Lithgow) Marion (Janet McTeer) ile yüzleştiğini de gösteriyor.
Zoe teslim oldu
Zoe (Amy Brenneman) gözaltına alınması gerektiğini söyleyerek polis karakoluna gelir. Nina Kruger cinayetine tanık olmuştur ve katiller de geride değildir. Polisin kendisini korumasını ve CIA'i aramasını istiyor. Bütün bunlar ön bürodaki memura (Lauren Baldwin) çok abartılı geliyor ama Zoe onu ABD büyükelçiliğini arayıp Kruger'ı öldürenlerin Morgan Bote'u da öldürdüğünü söylemesi için zorluyor; bunun önemini bilecekler. Memur Zoe'nin adını sorduğunda Marcia Dixon diyor.
Sonunda Zoe ile konuşmak için bir adam gelir. Kendini Pete (Nick Boraine) olarak tanıtıyor ve Bote'un katilinin kimliğini bildiğini duyunca koşarak geldiğini söylüyor. Ancak Zoe konuşmadan önce yaptığı her şeyden muafiyet istiyor. Pete bunu elde etmenin yeterince kolay olduğunu açıklıyor ancak Bote'un ölümünün birçok tehlikeli insanı kızdırdığı konusunda onu uyarıyor. Onlara intikamlarını alana kadar durmayacak canavarlar diyor ve eğer Zoe'nin Bote'un ölümüyle bir ilgisi olduğundan şüphelenmek için herhangi bir nedenleri varsa, onlara karşı dokunulmazlık yok. Bunu yapmak istediğinden emin mi? Zoe ona aramasını söyler, sonra ona her şeyi anlatır.
Ancak başka biri de arama yapıyor. Pavlovich'in bir casusu karakolun önünde konuşlanmış, bundan sonra ne yapılacağına dair talimatları bekliyor.
Chase seçimini yapıyor
Chase, Zoe'nin Pavlovich'in Bote'u öldürdüğünü açıklaması durumunda ortaya çıkacak kaosu açıklıyor; Rus kısa ömrünün geri kalanında tek gözü açık uyuyacak. Alternatif olarak Zoe, Chase'in adını verebilir ve Bote'un eski himayesindeki kişinin, kızı kaçırıldıktan sonra intikam almak istediğini, Bote'u öldürdüğünü, Hamzad'ı öldürdüğünü ancak Pavlovich için geldiğinde Pavlovich'in onu öldürdüğünü anlatan bir hikaye anlatabilir. Bu hikaye karşılığında Chase panzehiri ve bir çanta dolusu parayı alacak ve o ve Zoe serbest kalacaktı. Ancak Pavlovich daha fazlası olduğuna inandığı için şüpheci. Ve var.
Chase, Emily'nin Hamzad'ın kızı olduğunu ve Pavlovich'in adamları saldırdığında onun köyde olduğunu açıklar. Chase'in bu bilgiyi paylaşması hem Pavlovich'in hem de Emily'nin halüsinasyonunun kafasını karıştırır. Panzehir ve paraya ek olarak, Emily'nin cesedini de istiyor, böylece ona veda edip onu dinlendirebiliyor. Pavlovich, Chase'in Emily'nin ölümü üzerine öfke beslemediğine nasıl inanabildiğini soruyor. Chase, sahip olduğu tek şeyin öfke olduğunu kabul ediyor ve normalde Pavlovich, Chase'in geldiğini görmezdi, ancak Chase, Zoe'ye onu canlı olarak geri getireceğine dair bir söz verdi ve bunu tutmak niyetindedir. Zoe ile bir yaşam uğruna intikamından vazgeçmeye hazır. Pavlovich, Chase'i serbest bırakır ve ona Zoe'yi araması için bir telefon verir. Bunu yapmadan önce Emily'den özür diler.
Ancak Chase çok geçmeden Pavlovich'le ilgili bir şeylerin ters gittiğini fark eder. Rus anlaşmayı bozdu. Birisi Hamzad'ın maden yatağına saldırdı ve o yalnızca Chase'in işin içinde olduğunu varsayabilir. Chase'i, babası yıllar önce Afganistan'da Chase tarafından öldürülen suikastçılarından biriyle (Nikolai Nikolaeff) bırakır ve panzehir şişelerini birer birer kırarak Chase ile alay eder. Pavlovich ayrıca adamlarına Zoe'yi öldürmelerini emreder.
Harper, Marion'la yüzleşir
Marion, Hong Kong'da ailesiyle bir pazarda vakit geçirirken kendisiyle acilen konuşması gereken Harper'ı görür. Harper yalnız kaldığında kartel hakkında bilgi sahibi olduğunu ve Marion'un nasıl bağlantılı olduğunu öğrenmek istediğini açıklar.
Marion, Bote'un ölümüyle hiçbir ilgisinin olmadığını söyleyerek her şeyin etrafından dolaşmaya çalışıyor. Harper geçmişte onun oyunlarına kanmış olabileceğini ama artık yorgun olduğunu ve arkadaşlarının başlarının belada olduğunu, dolayısıyla 'ortalıkta dolaşmayı' bırakmaları gerektiğini itiraf ediyor. Marion işleri ciddiye almaya başlar.
Artık Pavlovich'le bir ilişkisi olmadığını çünkü artık ona ihtiyacı olmadığını açıklıyor. Depozito için Hamzad'la pazarlık yapmaya çalışırken, gücünü ve altyapısını kullanmayı umarak onu kartelin alanına getirdi. Ancak Hamzad, Amerikalı ortaklarla yalnızca Amerikan çıkarları için çalışmaya kararlıydı ve Marion'un anlayamadığı bir şeydi bu. Ta ki Harper, Emily'yi kurtarmak için arayana kadar. Marion, Hamzad'ın kızını bulmak için Amerikalılarla bağlantı kurması gerektiğini fark etti. Harper daha sonra parçaları bir araya getiriyor Marion, Harper ve Chase'in Hamzad'ı zayıflatmasını istedi, böylece Marion Çin hükümetiyle çalışırken Hamzad onunla, Pavlovich ve Pekin'le ortak olmaya zorlanacaktı.
Bu son bilgi, Marion'un gerçek bağlılığını ortaya koyuyor. Hong Kong'un İngiliz kolonisi olduğu dönemde doğdu. Şu anda komünist Çin hükümeti tarafından yönetilmesine rağmen hâlâ ona bağlı. Ancak Harper, Çin hükümetinin güvenini kazanmak için çok sayıda İngiliz gizli ajanının kimliğini açıklaması gerektiğini biliyor. Ancak Harper tüm bunlardaki rolünün ne olduğuna yeniden odaklanırken tüm bunlar arka planda kalıyor.
Yeni bir ortak bulmayı umduğunu söylüyor: Emily ya da daha doğrusu Parwana Hamzad. Emily'nin Amerika'yla bağlantıları, Hamzad'ın kabilesi ve karşı istihbarat eğitimi onu değerli bir varlık haline getirebilirdi. Harper, Emily'nin (her ne kadar ondan hâlâ Angela olarak söz etse de) kendisi için önemli olan her bakımdan onun kızı olduğunu ve onu asla Marion'un yanına yaklaştırmayacağını söylüyor.
Marion'un telefonu çalıyor. Pavlovich neden aradığını bilip bilmediğini soruyor? Yapmıyor ama başka bir şey söylemeden telefonu kapatıyor. Marion, Pavlovich'in onu aramaktan ne kadar korktuğunu fark ediyor ama neden?
Harekete geçmek
Zoe karakolda silah sesleri duyar. Dışarıya baktığında Pavlovich'in adamının Pete'i ve büro görevlisini öldürdüğünü görüyor ve şimdi onun peşine düşüyor. Kapıyı kilitler ama sonra bir şeyi hatırlar. Bölümde genç Zoe'nin (Caitlin Duffy) düğün gününde yakında kayınpederi (John Ales) ile konuşmasının geri dönüşleri yer alıyor. Aşk hakkında bazı tavsiyeler veriyor ve ona, birbirinizden öğrenebileceğiniz şeyler de dahil olmak üzere, bir birlikteliğin faydalarını anlatıyor. Geçmişe dönüşte gördüğümüz gibi, evlendiği aile ona ateş etmeyi öğreten avcılardı. Şu anda silah dolabının anahtarını bulur, bir pompalı tüfek alır ve Pavlovich'e saldıran kişiyi öldürür. Daha sonra Julian arabaya bindiğinde dışarı çıkıyor ve onu Harper'ın gönderdiğini ve planın bir sonraki kısmı için onunla gelip gelmeyeceğini sorduğunu söylüyor. Cevabını alamadık ama hadi ama, Zoe bu noktada tamamen işin içinde.
Bu sırada Chase kendi suikastçısıyla uğraşmak zorundadır. Suikastçı Chase'i yere düşürür, ancak Chase'in kendisini serbest bırakmasına, bir parça kapmasına ve suikastçıyı bıçaklamasına olanak tanıyan kırık bir camın hemen yanındadır. Daha sonra boğucu bir alet kullanır ve suikastçıları boğarak öldürür. Chase panzehir kalıp kalmadığını görmeye gider ama bulamaz.
Bölümü bitirirken Pavlovich de zor bir durumda. Kartelin diğer üyeleriyle buluşarak onlara Hamzad'ın emanetinde her şeyin yolunda olduğu ve emaneti kaybettiği yönündeki haberlerin doğru olmadığı konusunda güvence vermeye çalışır. Ancak kurul bunu tartışırken depozitoda yaşanan savaşın sonrasını görüyoruz. Kamera dumanın ortasındaki bir figüre doğru yaklaşıyor ve sonunda hayatta olan ve saldırıda Hamzad'ın kabilesine liderlik eden Emily'yi ortaya çıkarıyor.
Yeni bölümleri Yaşlı Adam Perşembe günleri FX'te yayınlanacak, ardından ertesi gün isteğe bağlı olarak yayınlanabilecek Hulu .