The Breakthrough 2. bölüm özeti: John'un DNA şecere uzmanıyla tanışmasının 16 yılı

Atılım bölüm 2 açık netflix Çifte katili yakalamayı takıntı haline getiren John'un hayatının onun etrafında çöktüğünü görür.
Atılım özetleri Atılım bölüm 1
Atılım 3. bölüm
Atılım sonu açıklandı
Bölüm, tanık Karin'in (Annika Halin) hipnoz altında olması ve çifte cinayeti hatırlamasıyla ilk bölümün bittiği yerden devam ediyor. 'Yüzünü artık görebiliyorum. Bulanık değil. Artık net. Nasıl göründüğünü görebiliyorum. Evet, o beyaz. Ve gözleri... kahverengi sanırım. Düz burun ve gözlük yok.'
Polis sonunda bir tanım yaptı ancak şüphelinin fotoğraf çekimine bakan bir polis memuru bunun 'son derece belirsiz' olduğunu söylüyor. John'un meslektaşları halka açıklama yapmak istemiyor ancak bir şeyler yaptıklarını göstermek için bunu yapmaları gerektiğini söylüyor.
John'u bir kez olsun polis üniformasıyla basın toplantısı yaparken görüyoruz. Bir gazeteci fotoğraf çekiminin katili yakalamak için son şans olup olmadığını soruyor. Panelin başka bir üyesi, çeşitli soruşturmalar yürüttüklerini ve saldırının dini motivasyonlu olduğunu düşünmediklerini söyledi. Başka bir muhabir, davanın başında John'un katili yakalayacağından çok emin olduğunu belirtiyor. Çok yakın olduklarına inandığını söylüyor. Ortaya çıkan son soru, polisin fotoğrafın yayınlanmasının katili tetikleyeceğinden endişe edip etmediği ve John'un endişeli görünmesidir. Basın toplantısı sona eriyor. John notlarına bakarken hamile karısı da ona bakıyor. O yola çıkarken mutlu görünmüyor, görünüşe göre dava onun hayatını ele geçirmiş.
Önceki bölümde gördüğümüz futbol adamlarının yanına döndüğümüzde, teknik direktör gazetedeki fotoğrafı görüyor. Koç, bir takım üyesine Ante'yi yakın zamanda görüp görmediğini sorar ve o da hayır, tamamen aklını kaçırdığını ve bir pizzacıya ırkçı tacizde bulunduğunu söyler. Koç, Ante'nin dairesini arar. Ante'ye nasıl olduğunu sorar ve ardından neden ekipte çifte cinayetten örnek alınmayan tek kişinin kendisi olduğunu sorar. Ante ona gitmesini söylüyor!
Adnan'ın ebeveynleri posta kutuları aracılığıyla aşağılık ırkçı tacizlere maruz kalıyor. Anne-babalar eşyalarını topluyor. Adnan'ın kız kardeşi olayla ilgili bir TV haberini izliyor.
John, artık dayanamayacaklarını söyleyen ve şehirden taşınmaya karar veren Adnan'ın ebeveynleriyle konuşmaya gider. Kızlarının, ağabeyinin öldüğü yerden geçemeyeceğini anlatıyorlar. Duygusal baba, katilin neden yakalanmadığı konusunda John'a meydan okur. John, 'Durmayacağım. Söz veriyorum. Onu yakalayana kadar çalışmaya devam edeceğim. Yemin ederim' diyor.
John karısı tarafından aranır ve hastaneye koşar. O artık bebek Henry'nin gururlu babası. Oğlunun eline dokunuyor ama öldürülen çocuğun ölü elini hayal ediyor. John davanın peşindeymiş gibi görünüyor.
Noel. John, olası yeni bir görgü tanığının bulunduğunu söyleyen bir telefon alır. Ofise geri dönerken karısı tiksintiyle ona dönüyor. Tanık katilin kaçarken görmüş olabilir. Meslektaşı, ailesinin yanına gitmesi için ona yalvarıyor. John'un artık davaya takıntılı olduğu açıkça görülüyor. Eve dönüyor ve davayla ilgili notlarını okumaya devam ediyor.
Kadın kurbanın kocasını yatağında tek başına yatarken görüyoruz. Ertesi gün John'u kocasıyla birlikte görüyoruz. Davayla ilgili tüm makaleleri sakladı. Kocası da ilerleme sağlanamamasından dolayı hayal kırıklığı yaşıyor.
John'un karısı ebeveynlerinin yanına gittiğini, bebeğe tek başına bakamayacağını söylüyor. İlişkileri dağılıyor. Haksız olduğunu ve davayı düşüremeyeceğini söylüyor. Ona gitmesini söyler. Üzülüyor.
John barda tek başına bira içiyor. Bir kadın da ona katılıyor. Basın konferansındaki gazetecilerden biri, Stina Eriksson. Sadece resmi olmayan bir sohbet istediğini söylüyor. Davadan vazgeçmenin kolay olmadığını itiraf ediyor. Resmi bir röportaj isteyip istemediğini basın bürosuna sormasını söyler.
Daha sonra John'un gazeteyi eline aldığını ve Stina'ya bazen davadan vazgeçmek istediğine dair söylediği sözün haber olduğunu anlar.
The Breakthrough - Resmi Klip (Fragman Olarak) | Netflix - YouTubeİki haftan var
Çifte cinayetin üzerinden bir yıl geçti. Bir sonraki sahnede radyo cinayetlerin üzerinden beş yıl geçtiğini duyuruyor. Sonra on yıl geçti ve sonra 16 yıl oldu; şu anda en az 10.000 röportajın ve binlerce DNA örneğinin yapıldığını söyleyen bir haber var ama katil hala kaçak.
Cinayetlerden 16 yıl sonra John'la yeniden karşılaşıyoruz. Bir adam onunla konuşmaya gelir. Bütçe toplantısı yaptığını ve çifte cinayete kaynak ayırmaya devam edemeyeceklerini söylüyor. John'un çözülmemiş vaka birimine transfer hazırlaması gerektiğini söylüyor. John'a başka bir yerde ihtiyaç duyulduğunu söylüyor. John hayal kırıklığına uğrar ve içinde ne olduğunu söyleyerek duvardan dosyalar çekmeye başlar. John, katili bulmanın akrabalarına borcu olduğunu söylüyor, diğer adam ise John'un yardımına ihtiyacı olan başka akrabaların da olduğuna dikkat çekiyor. John, 'Bu işi çözeceğim Miran' diyor. Miran ona iki hafta süre veriyor.
John oğluyla buz pateni pistinde buluşur ama geç kalmıştır ve Henry sinirlenmiş görünmektedir. Başka bir adam, Anders orada. Anders, Henry'nin kendisini götürmesi için aradığını açıklıyor. John minnettar olduğunu söylüyor ama şu anda orada. Henry annesinin evinde kalacağını söylüyor. John bunun onun hafta sonu olduğunu söylüyor. Henry, Anders'la birlikte ayrılır. John oğlunu kaybetmiş gibi görünüyor.
John Per'le tanışır
John, Kaliforniya polisinin kötü şöhretli Golden State Katili olduğuna inandıkları bir adamı onlarca yıl sonra tutukladığına dair bir raporun yer aldığı radyoyu dinliyor. Vakadaki atılım, yeni DNA teknolojisi kullanılarak yapıldı. Polis memurları, DNA'nın haritasını çıkarmak için bir şecere web sitesi kullanarak şüphelinin kimliğini tespit edebildiler.
Daha sonra John, Kaliforniya'nın en kötü seri katilinin bir şecere web sitesinin yardımıyla nasıl yakalandığıyla ilgili bir raporu okur. Başka bir web sitesine giderek şöyle diyor: 'Ailenin gizemini çözeceğim.'
Başka bir İsveç şehri olan Sundsvall adlı yere gider. Genç bir kadınla konuşan şecere web sitesindeki adam Per Skogkvist (Mattias Nordkvist) ile tanışıyoruz. 18. yüzyılın başlarından bugüne kadar ailesinin haritasını çıkardığını söylüyor ancak kendisi, babasının kim olduğunu ona söylemesi için sabırsızlanıyor. Ona söylüyor. Bu durumdan memnun görünmüyor. Müşterisinin duygularını okuma konusunda pek iyi olmayan Per, bunu pek umursamamasına ve babasının gerçekte kim olduğu haberiyle perişan olmasına rağmen 18. yüzyıldan bahsetmeye başlar. Aceleyle ayrılıyor. Başka bir kadına, yönteminin gücünü kimsenin anlamadığından şikayet ediyor.
John patronuyla konuşuyor ve DNA soyağacından bahsediyor. Patronu ikna olmadı ama John bunun Amerika'da zaten başarıyla kullanıldığına dikkat çekiyor. John, yöntemin yasal olup olmadığını bilmediğini ancak patronunun ona güvenmesi gerektiğini söylüyor.
John, yöntemini açıkladığı Per'in derslerinden birine gider. Daha sonra John kendini tanıtıyor. John ona davaya yardımcı olup olamayacağını sorar. John katilin hayalet gibi olduğunu söylüyor. Per şöyle yanıt veriyor: 'Ama katilin DNA'sı sende var mı?' John evet diyor ve Per şöyle diyor: “Harika. O zaman çözebilirim.' Karşılığında bir iyiliğe ihtiyacı olduğunu söylüyor. Bir DNA bankası kuruyor ve mümkün olduğu kadar çok örnek alması gerekiyor. John ona dava konusunda neden bu kadar emin olduğunu sorar. Per şöyle yanıtlıyor: 'Çünkü DNA bizim gölgemiz gibidir. Herkese özeldir. Ondan kurtulamazsınız.' John gülümsüyor.
KATEGORİLER