Death In Paradise 13. sezon 3. bölüm özeti — Stanley Drake'i kim zehirledi?
Cennette Ölüm 13. sezon Bölüm 3, ünlü şef Stanley Drake (Gordon Kennedy) ölümcül bir şekilde zehirlendiğinde, Saint Marie'de ağızda ölümcül bir tat bırakan bir aşçılık yarışmasını izliyor - ancak tüm şefler ona servis ettikleri yemeği yediğine göre, onu nasıl zehirleyebilirlerdi? bu süreçte kendilerini mi öldürüyorlar?
Bu sırada Catherine (Élizabeth Bourgine), eski en iyi arkadaşının adaya beklenmedik bir dönüşüyle şaşkına döner.
Neler olduğunu öğrenmek için okumaya devam edin Cennette Ölüm 13. sezon 3. bölüm...
Cennette Ölüm özetleri 1. bölümün özeti
2. bölümün özeti
Ünlü şef Stanley Drake'in, Komiser Selwyn Patterson'un kızı Andrina Harper (Genesis Lynea) da dahil olmak üzere bir grup gazeteciyle röportaj yaptığı bir yemek yarışmasıyla başlıyoruz. Yarışmanın, tatil yerlerinden biri için yeni bir baş aşçı bulmasına yardımcı olacağını, ancak katılan herkesin kendisiyle bir ustalık sınıfı alacağını ve potansiyel olarak kariyer yapma potansiyeline sahip olacağını açıklıyor. Stanley, Belediye Başkanı Catherine Bordey'i bu yılın Drake Fonu alıcısı ve aşçılıktaki bir sonraki büyük adım olan Celeste Duvall (Yasmin Mwanza) ile tanıştırır. Ancak Stanley, Catherine ve Andrina'yı ünlü şef çift Lucky (Kate Robbins) ve Tristan Clayborn (Michael Fenton Stevens) ile tanıştırdığında havada bir buzlanma olur. Lucky, Saint Marie'de büyüdüğünü ve kendisinin ve Catherine'in eski arkadaşlar olduğunu açıklıyor - 'tam olarak değil' diye düzeltiyor Catherine.
Yarışmacılar yemeklerini Stanley'e sunar ve yemekle ilgili dürüst geri bildirimde bulunmadan önce onunla birlikte yemeklerin tadına bakarlar. Daha sonra Stanley onlara, bir şefin işinin önemli bir parçası olduğu için kararını vermeden önce konuyu netleştirmeleri gerektiğini söyler. Andrina, Stanley ile röportaj yapmak için ofisine gider, ancak Stanley şiddetli bir öksürük krizinin ortasında olduğu için kazananı nasıl seçeceği konusundaki sorularını yanıtlamakta zorlanır. Biraz su almak için ayağa kalkıyor ama paniğe kapılan Andrina'nın önünde yere yığılıyor.
Naomi (Shantol Jackson), Neville'i (Ralf Little) Stanley hakkında dolduruyor - o, 1990'larda Karayipler'e taşınan, otelciliğe dönüşmüş bir şef ve beş Drake Resort'un sahibi, bunlardan en yenisi Saint Marie'de (gelecek hafta açılıyor). Baş aşçılarını bu yarışmayı kullanarak seçiyor ve her zaman aynı formatı kullanıyor: Şefler yarışmanın sabahı ham malzemeleri topluyor ve ardından ustalık sınıfının bir parçası olarak onunla birlikte yemeklerini eleştiriyorlar. Neville, Stanley'nin saatinin kırık olduğunu ve önceki gün saat 21.00'de durduğunu fark eder.
Naomi ayrıca Stanley'nin görünüşe göre bir çürüğü kapatmak için makyaj yaptığını fark ediyor. Ağzının içinde neredeyse kimyasal bir yanığa benzeyen iğrenç bir yanık var - bu, bunun Furium, yani 'Öfke Ağacı' adlı yerel bir ağaçtan gelen zehir olabileceğini düşünen Darlene (Ginny Holder) için alarm zilleri çalıyor. O ve Marlon (Tahj Miles), ağacın her parçasının zehirli olduğunu, panzehir olmadığını ve adadaki çocuklara ağaçtan uzak durmaları gerektiğinin öğretildiğini açıklıyor. Neville, şeflerden birinin yanlışlıkla furium meyveleri toplayıp toplamadığını merak eder, ancak Darlene ona adadaki tüm ağaçların ölümcül derecede zehirli olarak açıkça işaretlendiğini gösteren bir resim gösterir. Başka bir deyişle bu bir tesadüf değildi.
Görünüşe göre Stanley, midesini boş ve damağını temiz tutmak için yarışmadan önce hiçbir şey yememişti, bu da zehrin yarışma yemeklerinden birinde olduğunu akla getiriyordu - ancak tüm şefler kalabalığın önünde kendi yemeklerini yiyorlardı, bu yüzden Elbette o yemeği kim pişirdiyse şimdi ölmüş olmalı. Ve Drake, pişirme sonrası temizliği rekabetin bir parçası haline getirdiğinden, furyum zehrinin izlerini test edecek hiçbir kalıntı kalmadı.
Komiser (Don Warrington) - iyileştikten sonra hafif görevlerle de olsa şimdi işine geri döndü. vurulmak — Andrina'yı kontrol etmek için tesise geldi. Biraz şaşırdığını ancak tıpkı babası gibi çivi gibi sağlam olduğunu söyler.
Neville ve Naomi şeflerle röportaj yapıyor ve Celeste, bu yıl Drake Fonu'nun alıcısı olmasına rağmen, yıllardır hayranı olmasına rağmen Stanley ile daha önce hiç tanışmadığını açıklıyor. Naomi tarifini görmek ister ve Celeste, Stanley'nin zehirden zarar görmesi ihtimali karşısında duygulanır. Neville gittikten sonra kimsenin Stanley hakkında kötü bir söz söylemediğini belirtiyor. Catherine, duymaları gerektiğini düşündüğü bazı önemli bilgilerle gelir: O ve Lucky uzun zaman önce çok iyi arkadaşlardı, ancak bir gün Saint Marie'den aniden ayrıldı ve Catherine ondan bir daha haber alamadı. Catherine onu 30 yıldır ilk kez görüyordu ve yargılama sırasında Lucky'nin Stanley'nin cebinden bir şey çıkardığını gördü; otel anahtarlığı.
Darlene, Stanley'nin süitini ararken biraz şüpheli bulduğu bir şey buldu: bir dizüstü bilgisayar şarj cihazı, ancak yanında dizüstü bilgisayar yok. Naomi, dizüstü bilgisayarın Stanley'nin ofisinde olmadığını da doğruladı. Stanley'nin o sabah görüntülü arama yapmak için dizüstü bilgisayarını kullandığını biliyorlar, bu yüzden Neville ve Naomi, Lucky'yi sorgulamak için Clayborns'un dairesine giderler, burada Neville, Tristan'ın elinde acı veren bir sıyrık olduğunu fark eder. Tristan bunun yarışmadan olduğunu açıklıyor ve mangal yaparken acele etmemeniz gerektiğini söylüyor. Tristan, kendisinin ve Lucky'nin kamuoyundaki imajının Stanley'ninkinden çok farklı olduğunu, çok daha gerçekçi ve aile odaklı olduğunu açıklıyor. Yarışmadan önce Stanley'i tanıyıp tanımadığı sorulduğunda Lucky, onunla 30 yıl önce Saint Marie'de bir iş kurmak için fon ararken kısa bir süre tanıştığını söyledi. Stanley onun potansiyelini gördü ve onu Grenada'da kendi restoranını açması için cesaretlendirdi, ancak o zamandan beri onu görmemişti. Stanley'nin oda anahtarını almayı reddediyor ve Tristan, onlara bundan bahsedenin Catherine olduğunu doğru bir şekilde tahmin ediyor - Catherine'in, Lucky'nin Saint Marie'yi yıllar önce terk etmesi konusunda hâlâ kızgın olduğunu ve onun başına bela açmak için her şeyi yapacağını iddia ediyor.
Naomi, karakolda, Lucky'nin anahtarlığı aldığını gördüğünde ısrar eden Catherine ile görüşür. Neville, blogunda çalışmaya gittiğini söyleyerek bu gece herkesi işten çıkarıyor; çevre dostu bir sivrisinek kovucunun ürün incelemesini yapacak, ancak ilk gönderisi yalnızca dört kez görüntülendi. Marlon, blogu tamamen alt üst etmesini öneriyor ancak Darlene, Neville'in blogu biraz daha kişiselleştirmesi gerektiğini düşünüyor. Darlene ve Naomi başka bir çifte randevuya çıkacaklar; Naomi başlangıçta bundan kurtulmaya çalışır, ancak gönülsüzce katılmayı kabul eder.
Tristan, Lucky'nin Stanley'nin oda anahtarını alması konusunda yanıldığını ve ifadesini geri çekmesi gerektiğini söylemek için Catherine'in barına gider. Ancak daha sonra Lucky'nin gerçekten de Stanley'nin dizüstü bilgisayarını aldığını ve şifresini kırmaya çalıştığını görüyoruz.
Ertesi gün Naomi ve Darlene işe gelirler ve Naomi'nin önceki gece pişman olacağı bir şey yaptığı açıktır. (Sizi meraktan kurtarmak için, bölümün sonunda, Marlon'un uzun uzun ikna etmesinden sonra Marlon'un sarhoş olduğunu ve karaoke söylediğini öğreniyoruz - ve bölüm, Naomi'nin performansını minnettar meslektaşları için yeniden canlandırmasıyla sona eriyor.) Toksikoloji raporu bunu doğruluyor. Stanley'nin göz tahrişine, su toplamasına ve ağızda ve boğazda şişmeye neden olan furyumdan zehirlendiği belirtildi. Vücudunda bulunan furyum miktarı onu en fazla bir saat içinde öldürebilirdi, bu da onun kesinlikle yemek pişirme yarışması sırasında zehirlendiği anlamına geliyordu; ancak katilin Stanley'i kendini zehirlemeden nasıl öldürdüğüne dair hala bir cevap yok. Otopsi, Stanley'deki morluğun yemek pişirme yarışmasından önceki gece meydana geldiğini gösteriyor. Darlene konseydeki arkadaşıyla telefonda konuşana kadar dava durağan görünüyor: Stanley otelin orijinal alanını genişletmek için başvuruda bulundu ve birisi de Phoenix Barbekü Evi'nin buldozerlerle yıkılmasını gerektireceği için resmi bir şikayette bulundu. yerliler arasında çok popüler bir restoran. Phoenix'teki şef, yarışmaya katılan şeflerden biri olan Dionne Bertrand'dır (Shvorne Marks), Stanley'nin arazi sahiplerini arazilerini imzalamaları için kandırdığını iddia ediyor.
Phoenix'te Neville ve Naomi, Dionne'a Stanley'e karşı şikayeti hakkında soru sorar. Naomi, Dionne'un işletme sahiplerini korumak istediğini öne sürüyor ve Dionne, başka kimse onu işe almayacakken ona şans verdiklerini itiraf ediyor. Orada çalışmanın hayatını kurtardığını ve Stanley'nin burayı yerle bir etmesine izin vermeyeceğini söylüyor; bu yüzden yarışmaya katıldı çünkü planını basının önünde kamuya açıklamak istiyordu. Onu öldürmediğinde ısrar ediyor ve ona karşı şikayette bulunmasının onu baş şüpheli haline getireceği için aptallık etmiş olacağını belirtiyor.
Catherine ve Lucky pazarda karşılaşırlar ve burada Lucky, Catherine'e onu affedip affetmeyeceğini sorar. Catherine ona 30 yıl önce Lucky'ye ihtiyacı olduğunu, çünkü barı birlikte satın alacaklarını hatırlatıyor - ortadan kaybolduktan sonra Catherine, küçük bir çocuk yetiştirirken bunu kendi başına karşılayabilmek için beş yıl daha para biriktirmek zorunda kaldı. Lucky'nin ona böyle davranmasını sağlayacak ne yapmış olabileceğini anlamıyor. Şanslı bunun Catherine ile ilgili olmadığını anlıyor ve aceleyle ayrılıyor.
Darlene, Andrina'nın Drake Resorts etkinliğindeki fotoğraflarını analiz ediyor. Yarışma günü, yarışma başlamadan önce çekilen bir fotoğrafta Neville, Tristan'ın elinde yarışma sırasında aldığını iddia ettiği sıyrığın zaten bulunduğunu fark ediyor. Neville, Stanley'nin saatine bir kez daha bakıyor ve yüzündeki morluğun birinin ona vurmasından kaynaklanıp kaynaklanmadığını merak ediyor. Ya ilk yumrukta hazırlıksız yakalandıktan sonra ikinci yumrukta kendini savunmak için ellerini kaldırırsa, saatinin kadranını kırarsa ve saldırganın elinde kötü bir yara izi bırakırsa?
Clayborns'un dairesinde sorgulanan Tristan, Stanley'e vurduğunu itiraf ediyor çünkü Lucky'nin kendisiyle ilişkisi olduğunu düşünüyordu. Yarışmadan önceki gece karşılama etkinliğinden sonra Stanley ile yüzleştiğini ve Stanley'nin bunu doğruladığını söylüyor. Lucky, aralarında bir ilişki olmadığı konusunda ısrar ediyor - Stanley'nin onları yarışmaya katılmaya davet etmek için onunla iletişime geçmesinden sadece bir gece sonraydı ve o bundan pişman oldu. Neville, bu koşullar altında neden hala yarışmaya katıldığını soruyor ve Lucky ona Stanley'nin dizüstü bilgisayarını gösteriyor; Stanley'de ikisinin birlikte özel fotoğrafları vardı ve ona katılması için şantaj yaptı, böylece kendisi ve Tristan'ın yarışmadaki varlığı ekstra kazanç sağlayacaktı. tanıtım. Fotoğrafları geri verme konusunda ona güvenmiyordu, bu yüzden silindiğinden emin olmak için dizüstü bilgisayarını çaldı, ancak Stanley'i öldürmediğinde ısrar ediyor. Tristan, Lucky'nin Stanley'e aşık olduğundan ve ondan kaçmayı planladığından endişelendiğini, bunun da Clayborn markasını yok edeceğini itiraf ediyor. Lucky acı bir şekilde Tristan'ın umursadığı tek şeyin marka olduğunu belirtiyor ve bu da ironik bir şekilde Stanley'i öldüremeyeceğini kanıtlıyor - kötü PR riskine girmeye cesaret edemez.
Catherine'in barında Selwyn, Andrina'ya yetişiyor ve biraz izin aldığında eğer isterse Londra'ya gelip onu ziyaret edebileceğini öneriyor. Andrina'nın dikkati biraz dağılmış ve yorgun olduğunu, sadece eve yürümek istediğini söylüyor. Selwyn onu sahilde kovalıyor, bu da onu endişelendiriyor çünkü onun işi sakinleştirmesi gerekiyordu. Ona iyi olmadığını bildiğini ve neye ihtiyacı olursa olsun onun yanında olduğunu bilmesini istediğini söylüyor. Andrina ona her zaman bu kadar korkunç şeyler görmekle nasıl başa çıktığını soruyor. Selwyn ona bunu aşabileceğini ama buna asla alışmaman gerektiğini ve sert olmanın olayların seni etkilemesine izin vermemek değil, duyguların konusunda dürüst olmak anlamına geldiğini söylüyor.
Neville, plaj kulübesine döndüğünde bir fotoğraf yayınlayarak blogunu kişiselleştirmeye çalıştı ve ilk yorumunu Sunset_Chaser adlı gizemli bir okuyucudan aldı.
Ertesi gün, Neville bir ilerleme kaydetti - Dionne'un açıkça yetenekli bir şef olduğu ve sabıka kaydı olmadığı halde neden Phoenix dışında bir yerde iş bulamadığını merak ediyordu. Dosyasında Saint Marie'ye geldiği 2014 yılından önce hiçbir şey olmadığı ortaya çıktı. Doğum tarihini Martinik kayıtlarından kontrol etti ve Emilia Bertrand'ı buldu. yapmak sabıka kaydı var - 2013 yılında sarhoş bir şekilde patronunun arabasına beyzbol sopası attı. Peki ya o patron? Stanley Drake.
Neville ve Naomi, Dionne'u Phoenix'te mutfakta Celeste ile hararetli bir konuşma yaparken bulur. Celeste ayrılırken kapı çerçevesine çarptı. Dionne, yarışmada buluşmadan önce Celeste'yi tanımadığını iddia ediyor, ancak Stanley konusunda üzgün olduğu için onu görmeye geldiğini söylüyor. Neville, Stanley'nin arabasıyla geçmişte yaşadığı tartışma konusunda Dionne/Emilia'yla yüzleşir; Dionne, bunun seçkin bir mutfakta çalışmanın baskısı altında çatlaması nedeniyle olduğunu iddia eder. Sonuç olarak bursunu kaybetti, ancak Stanley'e karşı kin beslemediğini söylüyor; ona karşı suçlamada bulunan Drake Vakfı'ydı, Stanley'nin kendisi de ona onu hapishaneden uzak tutan bir karakter referansı vermişti.
Polis karakoluna döndüğünde Neville, Celeste'nin göreceli olarak yabancı oldukları göz önüne alındığında neden destek için Dionne'a gittiğini merak ediyor. Ayrıca onu o kadar da iyi tanımadığı göz önüne alındığında, Celeste'nin Stanley için neden bu kadar üzüldüğünü anlayamıyor. Neville, furyum zehirlenmesinin semptomlarını tekrar kontrol ediyor ve aklına bir fikir geliyor: Ya Celeste üzgün olmayıp da zehirlenmenin etkilerini yaşıyorsa? Ekip aceleyle onun evine gider ve Celeste'yi orada baygın halde bulur.
Polis karakoluna döndüğünde Neville diğerlerine, Celeste'nin doktorunun onun furyumdan zehirlendiğini doğruladığını, ancak bunun ölümcül bir doz olmadığını ve tedaviye iyi yanıt verdiğini söyler. Darlene, Celeste'nin telefonunu kontrol ediyordu ve Celeste ile annesi arasında yarışmadan önce Stanley ile tanışma olasılığı hakkında pek çok heyecanlı mesaj olduğunu fark etti - ancak onunla tanıştıktan sonra Celeste'nin mesajları çok daha sessizleşti.
Sarhoş Tristan, Catherine'in barına gelip ona Lucky'nin ilişkisini anlattıktan sonra Catherine, arkadaşının böyle bir şey yapmayacağına ikna olarak Lucky'yi aramaya başlar. Lucky'yi sahilde otururken buluyor ve ikisi samimi bir şekilde konuşuyor - Catherine, Lucky'nin gideceğini söyleyen oldukça kısa notunu okuduğunda incindiğini itiraf ediyor, ancak Lucky'nin neden yüzüne söylemediğini hiç merak etmedi. . Lucky'nin gerçekten iyi bir nedeni olması gerektiğini düşünüyor; Saint Marie'den olabildiğince uzaklaşmak istemesine neden olan bir şey oldu ve bunun Stanley'nin yaptığı bir şey olduğundan oldukça emin.
Ekip, Andrina'nın yemek pişirme yarışmasına ait fotoğraflarını incelerken, akşamki karşılama içkilerinde Celeste'nin grup çekimi için Stanley'e yakın durduğunu fark ederler. Ertesi gün çekilen fotoğrafta, Celeste fotoğrafın tam kenarında yer alır. ondan çok uzakta. Neville, Stanley'nin yemek yarışmasındaki notlarını incelerken Catherine Lucky için endişelendiğini söyler. Neville, Drake'i kimin öldürdüğünü bildiğini düşünüyor ama keşke bilmeseydi.
Neville ve Naomi, Celeste, Dionne ve Lucky'yi karakola çağırır ancak Tristan'ı aramaz çünkü onun orada olmasının uygun olmadığını düşünürler. Neville onlara Stanley Drake'in nasıl öldürüldüğünü bildiklerini ve nedenini bildiklerini söyler. Üçü tarafından da öldürüldü: Hepsi tabaklarına az miktarda zehir koydular; bu, onları tek tek öldürmeyecek, ancak kümülatif olarak alındığında ölümcül olabilecek kadar küçük bir miktardı. Naomi, Stanley'nin notlarının, üçünün de yemeklerinde oldukça acemice hatalar yaptığını gösterdiğine dikkat çekiyor; bu, küçük bir doz furiumun tadı gibi bir şeyi örtbas etmedikleri sürece, uzman şefler için alışılmadık bir davranış.
Naomi ayrıca Lucky'nin yemek kitabının kapağında gösterilenden çok daha koyu bir ruj tonu sürdüğünü fark ediyor; bu renk onun için 'markaya uygun' değil ama az miktarda furyum alımından kaynaklanan yanıkları kapatıyor. Benzer şekilde, Dionne ile röportaj yaptıklarında, onun sadece parmaklarını sinirden oynattığını düşündüler - ancak aslında, zehri tabağına koymaktan dolayı elleri su toplamıştı. Neville, Celeste'nin yemeğine daha fazla miktar koyduğunu ve bu yüzden diğerlerinden daha fazla hastalandığını ekliyor.
Dionne ve Celeste, delillerin ikinci dereceden olduğu ve yarışmadan önce hepsinin yabancı olduğu konusunda ısrar ediyor, ancak Neville hepsinin ortak bir yanı olduğunu düşünüyor. Onlara durumu düzeltebilmeleri ve sonunda seslerini duyurabilmeleri için tüm şansı sunuyor. Önce duygusal bir Lucky konuşuyor ve Stanley'e 30 yıl önce yaklaşıp ondan bara yatırım yapmasını istediğini ve Stanley'nin onunla otel odasında buluşmak istediğini söylüyor. Olanları aklından çıkarmaya çalıştı ama yarışmaya katılmakla ilgili olarak onunla iletişime geçtiğinde ve onu tekrar görmek zorunda kaldığında dondu ve o da bunu tekrar yaptı, bu sefer fotoğraf çekti.
Dionne, bu olay gerçekleştiğinde 19 yaşında olduğunu ve kimsenin ona inanmayacağını bildiğini çünkü o güçlü Stanley Drake'ti, kendisi ise hiç kimseydi. Sessizliği karşılığında ona bir karakter referansı verdi. Yarışmadan önceki gece Stanley, Celeste'yle yatmaması halinde Celeste'nin kariyerini mahvetmekle tehdit edene kadar, bunun başına gelen tek kişinin kendisi olduğunu düşünüyordu. Çok sıkıntılı olan Celeste, tuvalette Dionne ve Lucky ile karşılaştı ve sonunda hikayeleri karşılaştırdılar. Polise gidecek hiçbir kanıtları yoktu, bu yüzden Stanley Drake'i başka bir yolla durdurmaya karar verdiler; onu öldürmek için her bir tabak içine az miktarda furyum koydular ve mecbur kalsalar bunu tekrar yapacaklardı.
Daha sonra Catherine, Neville'e Celeste, Dionne ve Lucky'ye ne olacağını sorar. Neville, mahkemeye gideceklerini ve hoşgörülü bir yargıç bulmayı umduklarını ancak bunun garantisi olmadığını ancak belki daha fazla mağdurun öne çıkacağını söylüyor. Catherine bunu başka birçok kadına da yapmış olduğundan emin ve onların hikayelerini anlatmayı hak ettiklerini söylüyor. Lucky karakoldan çıkar ve Catherine ona Stanley'nin suçlarının gün ışığına çıkmasını sağlamak için elinden gelen her şeyi yapacağına ve üç kadına hafif bir ceza verilmesi için elinden gelen her şeyi yapacağına söz verir.
Selwyn ve Andrina, Catherine'in barında bir şeyler içmek için tekrar buluşurlar ve Andrina ona, onun yanında olmasının çok önemli olduğunu söyler. Londra'ya döndüğünde mümkün olduğu kadar çok sayıda kurbana ulaşmak için Stanley Drake hakkında bir açıklama yazacağını ve Catherine'in desteğiyle desteğe ihtiyacı olan herkes için bir yardım hattı kurabileceklerini söylüyor. Selwyn'e makalesinin devam eden versiyonunu gösteriyor; adını Andrina Harper Patterson olarak değiştirdiğini gösteriyor. Selwyn derinden etkilendi.
