Slow Horses 3. sezon 3. bölüm özeti: Kaplanlar kontrolü sıkılaştırıyor

Hemen öğreniyoruz Yavaş Atlar 3. sezon Bölüm 3, Standish'in (Saskia Reeves) kaçırılmasının aslında İçişleri Bakanı Peter Judd (Samuel West) tarafından MI5'in güvenlik sistemini test etmek için emredilen içeriden yapılan bir iş olduğunu anlatıyor. Ingrid Tearney'nin (Sophie Okonedo) ona bildirdiği gibi başarısız oldular ve Judd bunu duymaktan son derece mutlu oldu, çünkü bu sadece Chieftan'ı MI5'i değiştirmek için özel danışman olarak işe almasına izin vermekle kalmayacak, aynı zamanda onu şu pozisyona da sokacak: Tearney ile güç.
Slow Horses'ın 3. sezonu hakkında daha fazla bilgi Yavaş Atlar s3 e1 özeti
Yavaş Atlar s3 e2 özeti
Yavaş Atlar Kitaptan farklı s3 detayı
Tek bir sorun var, Sean Donovan'ın (Ṣọpẹ Dìrísù) görevi henüz bitmedi. Standish'i serbest bırakılabilmesi için başka bir Şeftan ajanına teslim etmesi gerektiğinde, Sean bunun yerine ajanı yakalar ve onu rehin alır.
Judd ve diğer herkesin öğreneceği gibi, 'Kaplanlarla Müzakere Etme' konusunda güce sahip olan kişi aslında Sean'dır.
Gri Kitaplar
Marcus (Kadiff Kirwan) ve Shirley (Aimee-Ffion Edward), Shirley nihayet daireyi ele geçirdiğinde Sean'ın dairesini gözetliyorlar ve içeri girip onu incelemeye karar veriyorlar. Oraya vardıktan kısa bir süre sonra Lamb (Gary Oldman) onları arar ve Standish'in alınmasının Tiger ekibinin bir operasyonu olduğunu, bu yüzden Slough House'a geri dönmeleri gerektiğini açıklar. Ancak Shirley biraz kokain çekmek için kısa bir ara vermeye karar verir, ancak Marcus önemli bir şey keşfettiğinde kesintiye uğrar: Tiger ekibi operasyonu Sean'ın uçağının sadece birinci aşamasıydı, ikinci aşama ise MI5'in dünyanın en büyük dosyaları olan Gray Books ile ilgiliydi. komplo teorileri. Bu bilgiyi Lamb'e veriyorlar ve Shirley, Sean'ın Gri Kitaplar'a bakmak için Standish'i bir koz olarak tutacağına inanıyor.
Standish ayrıca bazı önemli parçaları kendi başına da bulabilir. Güvenli eve geri getirildikten sonra Sean'ın ekibinin kadın üyesi (Eliot Salt) tarafından tavan arasına götürülür. Standish, kendisinin ve diğer adamın kardeş olduğu ve bu evin onların aile evi olduğu sonucuna varıyor; Kapı çerçevesindeki yükseklik işaretlerine göre onu Sarah ya da Allison yapacak (o zaman onun Sarah olduğunu biliyoruz).
Bu sırada Sean, Şeftan ajanının başına silah dayadığı fotoğrafını çekip örgüte gönderir. Talepleri karşılanana kadar Standish'i veya menajerini geri alamayacaklarını açıkladığında hemen geri aradılar.
Lamb, Taverner'a (Kristin Scott Thomas) Standish'in hâlâ tutulduğu ve Sean'ın Gri Kitaplar'ı istediği konusunda bilgi verir. Standish bu taleplerin hiçbirini duymamasına şaşırıyor, özellikle de denetlediği ve 1. bölümde ziyaret ettiği tesisin Gri Kitaplar'ın tutulduğu yer olması nedeniyle. Bu tüyo için Lamb, Park'a girdikten sonra River'ın (Jack Lowden) serbest bırakılmasını ister.
Gözaltında
River, Duffy (Chris Reilly) tarafından dövülüyor ve River'ın onunla oynamasına sinirleniyor. River'ı karşı koyması için kışkırtmaya çalışıyor, ancak River, Duffy'ye saldırırsa hizmetten atılacağını biliyor, bu yüzden Lamb'in onu her an kurtaracağından emin olarak bunu kabul edecek. Sonra kapı çalınır ama River'ın çıkış bileti yerine, River'dan utandıktan sonra biraz yalamak isteyen Hobbs (Chris Coghill) gelir.
Polis, Sean'ın evine girip onları tutuklamaya geldikleri konusunda uyarıldığından Shirley ve Marcus'un kendi sorunları vardır. Marcu onlara MI5 olduklarını söyler ve onlar kanıt ararken memur Shirley'nin uyuşturucusunu onun üzerinde bulur. Lamb, polis tarafından Sean'ın dairesini aramalarına izin verdiğini ve Shirley'nin uyuşturucularının bir operasyonun parçası olduğunu doğrulamak için çağrılır. Lamb isteksizce evet der. Memur, Marcus ve Shirley'nin gitmesine izin verir, hatta uyuşturucuyu geri verir, ancak Marcus onları Shirley yapamadan yakalar ve memura onları temizlemesini söyler. Memurun Lamb'den onlara bir mesajı daha var: kovuldular.
Sonunda River Park'tan çıkarılır, ancak Duffy onları elması bulmaları konusunda uyarır, yoksa Slough House'u alt üst edecek. Park'tan uzakta, River'ın eylemlerine yönelik üstü kapalı bir iltifatın ardından Lamb, Standish'in hâlâ rehin olduğunu söyler ve Sean hakkında ellerinden geleni yapmak için Louisa (Rosalind Eleazar) ile Chieftan'da buluşmasını söyler.
Kendi ağında bir örümcek
Ingrid, Park'a döner ve Taverner ile konuşur ve Taverner ona Tiger ekibinin hile yaptığını söyler. Bu onlara bir avantaj sağlıyor ve Chieftan'ın kendi pisliklerini temizlemesine izin vermek istiyorlar. Bu durumun Standish için iyiye işaret olmayacak ikincil hasara yol açabileceğinin farkındalar.
Bu arada Lamb, Şeftan'ın başı Sly Monteith (Gavin Spokes) ile tanışır. Ona Standish ve menajerinin hâlâ Gri Kitaplar'a bakmak için tutulduğunu söylüyor; Lamb, insanların bazı rastgele komploları kanıtlayacağını düşündükleri için bunu istediğini söylüyor. Ancak Sly'nin bu konuda hiçbir bilgisi olmadığından Lamb ona bu işi halletmesini söyler.
Louisa ve Guy, Chieftan ofislerinde, operasyonun gerçek olmadığını bilmediğini söyleyen ancak şimdi bunu yaşadığı için tazminat almak isteyen Spider (Freddie Fox) ile karşılaşır. Hepsi, Spider'ın aslında operasyonun arkasındaki kişinin kendisi olduğunu ortaya çıkardığı ve onlarla nasıl oynadığını övdüğü ana alana bırakıldı. Louisa, Standish'in hâlâ rehin olduğu için ona dosyaları onlara vermesini söylediğinde Spider, konuyu kontrol altına aldıklarından emin olarak olayı havaya uçurur. Ayrıca Judd ile MI5'i geliştirmek için neler yapabilecekleri konusunda bir toplantı yaptığını ve bunun Slough House'u ortadan kaldırmayı da içereceğini söylüyor.
Ancak Örümcek sandığı kadar kontrole sahip değildir (sürpriz, sürpriz). Sly ofise gelir ve Spider'la konuşur, durumdan üzülür ve bir açıklama talep eder. Spider, Sean'ın hiçbir şey yapmayacağından emindir ve istediği bir toplantıda onu ekmeyi planlar. Ancak Sly, Lamb'in Gri Kitaplar'dan bahsettiğini söylediğinde Spider, Lamb'in bunu nasıl bildiğinden endişelenir. Sly, Spider'ın Sean'la toplantıya gitmesini ve elinden geldiğince Standish ile menajerini geri almasını ister.
Bu yüzden Spider, tek istediğinin daha fazla para olduğunu varsayarak Sean'a borcunu ödemeyi planlıyor. Ama Sean kararlı, Gri Kitaplar'ı istiyor. Spider, oyunu oynamaktan yoruldu ve Sean'a karşı sert davranmaya çalışarak Allison'la olan ilişkisini bildiğini gündeme getirdi. Bu, Sean'ın niyeti bu olmasa da Örümcek'i öldürüyormuş gibi görünecek kadar sert yumruklayan Sean'ı kızdırır.
Lamb, Sly ve Judd'un yediği öğle yemeğine gelir ve onlara Standish'i geri alana kadar planlarını alt üst edeceğini söyler. Onlar konuşurken, Sean arabanın kornasını çalarak geçiyor, hızla duruyor, Spider'ın cesedini restoranın önüne bırakıyor ve sonra uzaklaşıyor. Bunu gören Lamb, Judd'a Winston Churchill'in şu ünlü sözünü hatırlatıyor: 'Kafanız ağzındayken bir kaplanla pazarlık yapamazsınız.' Judd'un telefonu çaldığında ve bunun Webb'den geldiğini söylediğinde Lamb, onun kafasını arayan kişinin Tiger ekibi olduğunu açıklar.
Yeni bölümleri Yavaş Atlar 3. sezon prömiyeri çarşamba günleri Apple TV+ , önceki tüm bölümlerin de mevcut olduğu yer.