Miller's Girl'ün yönetmeni Jenna Ortega'nın beni çok korkuttuğunu söylüyor
Jenna Ortega, son dönemdeki tür girişlerinde rol aldığı için korku filmlerine yabancı değil X , Bağırmak Ve Çığlık VI . Ancak bu filmlerin her birinde, genellikle korkunç bir kötü adamdan korkan kahramanlardan birini canlandırıyor. Ama son filminde durumu tersine çevirdi. Miller'ın Kızı ve yönetmeni Jade Halley Bartlett hakkında.
Bartlett bir röportajda Ne İzlemeli'ye 'Beni çok korkuttu. Kesinlikle Kahire'de bir yere gitti, bunu açıklamak bile zor.' dedi.
Filmde Ortega lise öğrencisi Cairo Sweet'i canlandırıyor. İnanılmaz derecede zeki ve yetenekli bir yazar, yeteneğinden heyecan duyan İngilizce öğretmeni Jonathan Miller (Martin Freeman) ile yakın bir bağ kurar. Ancak resmi gazetemizde 'sürükleyici' olarak adlandırılan bu psikolojik gerilimde ilişkileri giderek daha karmaşık ve tehlikeli bir hal alıyor. Miller'ın Kızı gözden geçirmek .
Çünkü bu tipik öğretmen-öğrenci sorunlu ilişkiniz değil. Bartlett, bu hikayeyi yazarken onu heyecanlandıran şeyin, Kahire ve Jonathan'daki hikayesinde mükemmel bir kötü adam ve mükemmel bir kurban olmadığını, bunun yerine filme taze, heyecan verici bir his vermeye yardımcı olan iki kötü adamın olduğunu keşfetmesi olduğunu açıkladı. .
Bartlett ile yaptığımız röportajda, bu filmin beyazperdeye taşınmasının uzun sürecini ve bunun onun için ne anlama geldiğinin yanı sıra, filmi yazarken ve yaparken sahip olduğu bazı etkileri de tartıştık.
Sohbetimizin tamamını buradan okuyun.
Ne İzlemeli: Senaryonuz ilk kez 2016 yılında Kara Listede yer aldı (en iyi yapılmamış senaryoların yıllık listesi) ve bunca yıl sonra nihayet beyazperdeye çıkıyor. Süreç nasıldı? Bazı zorluklar nelerdi?
Yeşim Halley Bartlett : 'Aslında bu, 2011'de, senaryoya dönüştürmeden çok önce yazdığım bir oyundu. Bunu bir oyuncu, bir arkadaşım için yazdım. New York'ta yaşayan bir barmendim, bu tıpkı posta gibi. -resesyon.İş bulamadım, resmi bir eğitimim yok, bu yüzden bir oyunculuk okulundan aldığım katılım belgesini ne yapacağım diye düşündüm.'Sanırım bir mektup yazacağım' dedim. arkadaşım için oyna.' Ben de onu aradım ve 'Eğer herhangi bir karakteri oynayabilseydin bu kim olurdu?' diye düşündüm. Ve dedi ki Rhoda Penmark Kötü Tohum , hatırlarsanız psikopat bir çocuk katili.
'Bu yüzden bir kötü adam yazmak istediğimi biliyordum ve bunu yaptım. Oyunun ilk versiyonlarında Kahire bir kötü adamdı. Daha sonra 2016'da Kara Liste döneminde MeToo yaşandı ve ben de 'Ah kahretsin,' dedim. İki kötü adam yazdım.' Ve bu gerçekten heyecan vericiydi ve senaryoyu tamamen yeni bir yere taşıdı çünkü içselleştirilmiş kadın düşmanlığımı fark ettim, MeToo aracılığıyla öğrenirken, tam önümde ne yazdığımı göremiyordum. Bu yüzden John'u geliştirmem gerekiyordu. ve senaryonun yinelemeleri boyunca John'un o tarafı - o, Kara Listedeki ve ilerleyen versiyondur.
'Ama bu bana bir senaryo yazma fırsatı verdi ve fark ettim ki... tüm saha bozuk. Bu karakterlerin hepsi, hiç kimse iyi ya da kötü değil. Bence bu karakterlerin her ikisi de; mükemmel bir kurbana ve mükemmel bir kötü adama sahip olmak, bu çok sıkıcı ve bu gerçek değil Açıkçası, bu dünya yerden bir metre yüksekte, yükseltilmiş ve bir nevi büyülü ama bana göre karakterler, bunun bir oyundan beyazperdeye kadar gelişmesiyle çok daha zengin hale geldi çünkü hepsi gerçek insanların yönleri.'
WTW : Şahsen bana Güney Gotik hikayelerini hatırlattı. Peki filmi yazarken ve yönetirken ilham aldığınız şeyler nelerdi?
JBH : 'Yani Güney Gotik, elbette. Kendimi bir Güney Gotik yazar olarak görüyorum ve kesinlikle sahip olmak istediğim şey buydu. Her iyi Güney Gotik'in bir hayaleti vardır ve Kahire de öyledir; John da biraz hayalettir. Benim etkiler şunlardır Virginia Woolf'tan Kim Korkar? 1993 Gizli Bahçe , Maggie Smith'le olan, Park Chan Woo'nunki Hizmetçi bu çok ama çok güzel.
'Gerçekten korkutucu bir şey istedim ama tahmin ettiğiniz gibi korkutucu değil, anlıyor musunuz? Bence bir Güney Gotiğinin damlaması gerekiyor. Bu, tatlı olduğunu düşündüğünüz bir meyve parçasını alıp sonra tatlılığın çürük olduğunu fark etmeniz gibi. , istediğim de buydu.'
WTW: Jenna Ortega son yıllarda beğeni toplayan performanslarıyla yükselişe geçti. Onunla çalışmaya başlamak senin için nasıldı? Miller'ın Kızı ?
JBH : 'O çok özel. Çok silahsızlandırıyor. Aynı zamanda bir tür gotik. Ben Tennessee'de büyüdüm, o çölde büyüdü, ama gotik eğilimlerimizin birçoğunun aynı olduğunu söyleyebilirim. Onunla çalışmak sanki Yaratıcı olarak tamamen güvenebileceğim bir uzantım. Aslında bunu bu oyuncu kadrosundaki herkes için söyleyebilirim. Hepsi karakterleri o kadar iyi anladılar ki yapmam gereken çok fazla açıklama yoktu. Bunları geliştirdik. her şeyi bir arada ama o kadar iyi anladılar ki sadece koşabildiler. Diyalog belliydi. Senaryoda çok fazla diyalog var, hepsi hazırlıklı geldi, hepsi repliklerini biliyorlardı, bu yüzden bir bakıma oyun gibi hissettirdi. içeri girdiler, her şeyi biliyorlardı, biz de keşfedebildik ki bu gerçekten olağanüstüydü.
'Jenna, yani o bir bilgin. Gerçek zamanlı olarak kalbinin kırılmasını izliyorsun ve sonra kireçlenmesini izliyorsun, üzerindeki pulların büyümesini izliyorsun ve bu çok incelikli bir şey ve bence oldukça korkutucu.
'Sadece görmüştüm Serpinti tanıştığımızda bilmiyordum. Demek istediğim o inanılmaz biri Fallout. Serpinti çok güzel, kasvetli olacağını düşündüğüm için uzun süre izlememeye direndim ama çok güzel. Ama Jenna çok komik - Serpinti o çok komik - bu yüzden bu karakterle ne kadar derinlere ulaşabildiği ve aynı zamanda kolayca çok büyük veya iddialı bir şekilde oynanabilecek bir karaktere getirebildiği insanlığı beni gerçekten etkisiz hale getirdi. Ona bir kalp verdiği için bu ona çok doğal geldi.'
WTW: Jenna'nın performansında sizi şaşırtan bir şey var mıydı?
JBH : 'Demek istediğim beni çok korkuttu. Kesinlikle Kahire'yle bir yerlere gitti, bunu açıklamak bile zor. Kahire onun yetişkin olduğunu düşünüyor ama değil. O izole edilmiş bir genç kadın. Evindeki hayalet. Romantizmle ilgili eğitiminin tamamı 18. ve 19. yüzyıl edebiyatından ve doğası gereği sorunlu olan eski filmlerden oluşuyor, değil mi? Ama kendisinin çok yetişkin olduğunu düşünüyor. Ve Jenna'nın baktığı bazı anlar var. Jonathan'a bakarken ya da neredeyse inandığım gibi onunla konuşurken... o bir vampir gibi, 900 yaşında bir vampir gibi. Yaptığı çok eski bir şey var ve beni gerçekten korkutuyor. dilimi bağışlayın.'
'Sahnede ayrıca bir an var, kimse için hiçbir şeyi bozmadan, ama Winnie'yle şişeyi aralarında ileri geri dolaştırdıkları sahne, onun o anda beni gerçekten şaşırtan bir karar vermesini izlediğiniz sahne, çünkü onun fizikselliği değişiyor ve sonra filmin geri kalanında durum farklı. Bu çok çılgınca çünkü belli ki sıra dışı çekim yaptık. Yani Jenna sadece, bilemiyorum, olağanüstü derecede zeki. Yaptığı neredeyse her şey beni şaşırttı, dürüst olmak gerekirse. '
WTW: Bu sizin ilk filminiz, ancak bu yayın çağında bu filmin sinemalarda gösterim şansı bulması sizin için ne anlama geliyor?
JBH : 'Her şey demek. Bu filmi yapmak mükemmele yakın bir anormallikti. Her şey iyi hissettirdi, herkes birbirini sevdi, bir yaz kampı ailesi gibiydi. Sinemada gösterime girmesi, izleyicilerin bir ortamda oturma fırsatı bulması. tiyatro ve müziği, estetiği, dili deneyimlemek; diğer ekranlarıyla küçük ekranlarına bakmayacakları bir alanda bunu benim amaçladığım şekilde göreceklerini deneyimlemek görülmek. Bazen insanlar bu fırsatı yakalayamıyor. Bunu yaptığım için çok minnettarım. İnsanların bunu bu şekilde görmesi beni çok heyecanlandırıyor.
'Sanırım ilk tepkilerin çoğu - filmle ilgili tartışmalar olduğunu biliyorsunuz ve umarım bu durumda kendilerini kaptırabilirler ve hikayenin gerçekte ne olduğuna ve hikayenin ne olduğuna dair önyargılarının ne olduğuna kendilerini şaşırtabilirler. Çünkü bu bir kinayeyle oynamak, bu kinayeyi kırmanın benim versiyonum.
'Bir tiyatroda var olması için, özellikle de ilk kez yönetmenlik yaptığım için... Dinleyin, Pollyana gibi ya da köylü gibi görünmek istemiyorum, bilmiyorum, ne yaptığımı bilmiyorum sevdiğim insanlarla çok çalışmaktan başka bir şey bunu hak etmek. Ama bu film çok büyük bir sevgiyle yapıldı, bu yüzden bu filme dahil olan herkesin aynı zamanda bir tiyatroda var olduğu deneyimini yaşaması çok çok anlamlı.'
Kol saati Değirmencilerin Kızı şu anda yalnızca ABD sinema salonlarında.
