Tokyo Vice 2. sezon 1. bölüm özeti: Jake'in hikayesi alevler içinde kalıyor
Maksimum suç draması Tokyo Yardımcısı geri döndü ve 2. sezonun 1. bölümü olan 'Don't Ever F**king Miss', 1. sezondaki büyük heyecan verici sorulara yanıt vermekle vakit kaybetmiyor ve aynı zamanda bu sezon gelecek olanlarla ilgili tabloyu da hazırlıyor.
Tokyo Vice hakkında daha fazla bilgi Tokyo Yardımcısı s2 e2 özeti
Hakkında bilinmesi gerekenler Tokyo Yardımcısı Sezon 1
Parçalanıyor Tokyo Yardımcısı 2. sezon fragmanı
Tüm bunların anahtarı, Polina'nın (Ella Rumpf) Yoshino adlı bir yatta dövüldüğünü, muhtemelen öldürüldüğünü gösteren, Jake'e (Ansel Elgort) bırakılan video kasettir. Katagiri (Ken Watanabe), videodaki adamlardan birinin dışişleri bakan yardımcısı Jotaro Shigematsu (Hajime Inoue) olduğunu kabul ediyor.
Olan biten her şeyi özetleyelim Tokyo Yardımcısı 2. Sezon Bölüm 1.
Sato'nun akıbeti ortaya çıktı
Tokyo Yardımcısı karakterler izleyicilerle aynı şeyi soruyor: Sato'ya (Sho Kasamatsu) bıçaklandıktan sonra ne oldu? Samantha (Rachel Keller), kulübüne Sato yerine iki Chihara-kai yakuza geldikten sonra onu aramaya çalışır. Bu sırada Sato'nun erkek kardeşi Kaito (Atom Mizuishi), Chihara-kai genel merkezine gidip onu görüp görmediklerini sorar.
Sonunda Kaito hastaneden Sato'nun hayatta ama kötü durumda olduğunu bildiren bir telefon alır. Ancak Chihara-kai de bu bilgiyi alır ve doktorun itirazlarına rağmen Sato'yu yanlarına almak için hastaneye gelir.
Ishida (Shun Sugata), Sato'ya onu bıçaklayan kişinin acı çekeceğine söz verir. Diğerleri onun kim olabileceğini düşünürken Gen (Nobushige Suematsu) gergin bir şekilde onun o olduğunu saklamaya çalışır.
Jake'in hikayesi
Katagiri, hikaye üzerinde çalışması için Jake'i gazeteye bırakır. Bunun Tozawa'nın açığa çıkmasına yardımcı olacağını ümit etseler de Katagiri, Jake'i dikkatli olması konusunda uyarır çünkü yakuza patronu zaten Katagiri'nin ailesini tehdit etmiştir. Jake, Polina'nın başına gelenlerden dolayı kendini suçlu hissettiğini, hatalarının Tozawa'nın daha önce tutuklanmasını engellediğine inandığını itiraf ediyor, ancak Katagiri hata yapan tek kişinin kendisi olmadığını söylüyor.
Jake'in editörleri hikayenin yıllardır yaşanan en büyük hükümet skandalı olduğunu fark eder ve bu hikayeyi sürdürmeye karar verir. Ancak başrol olarak Jake yerine Eimi'yi (Rinko Kikuchi) seçerler. Ancak hikayeyi yayınlamadan önce Shigematsu'dan bir yorum almaları gerekiyor.
Toplantının ardından Jake, Samantha'dan Polina hakkında bir şey duyup duymadığını soran bir mesaj alır, ancak Jake onu görmezden gelmeye devam eder. Bunun yerine Trendy (Takaki Uda) ve Tin Tin (Kosuke Tanaka) yatın kime kayıtlı olduğunu ve Tozawa ile bağlantılı olup olmadıklarını öğrenmesine yardımcı oluyor.
Eimi ve Jake daha sonra Shigematsu ile buluşur ve ona bir fotoğraf gösterir ve olayın görüntülerinin ellerinde olduğunu söyler. Ama sadece 'yorum yok' diyor. Jake daha da ileri giderek Shigematsu'nun Tozawa'nın kendisine şantaj yapacağına inanıp inanmadığını sordu. Eğer öyleyse, yakuza patronuna karşı konuşması, hikayede onu ellerinden geldiğince savunmalarına olanak tanıyacak. Ancak Shigematsu, Jake'i şiddetle reddeder ve eleştirir. Eimi de memnun değil. Jake, hikayelerinde neden Tozawa'ya odaklanmamaları gerektiğini merak ediyor? Eimi, Tozawa'nın henüz ellerinde olmadığını, bu yüzden ellerindekiyle çalışmaları ve Polina'nın hikayesinin hakkını vermeleri gerektiğini açıklıyor.
Jake bunu aklında tutarak sonunda Polina'nın öldüğünü anında anlayan Samantha'yı görmeye gider. Jake hızla gazeteci moduna geçer ve Samantha'dan Polina hakkında bilgi paylaşmasını ister, böylece hikayede onun yanında yer alırlar. Ancak Samantha, Jake'in ona arkadaşının yasını tutması ve ona dışarı çıkmasını söylemesi için zaman tanımamasından dolayı üzgündür.
Jake ayrılırken Trendy'den yatın Tozawa'nın metresi Misaki'ye (Ayumi Ito) kayıtlı olduğunu söyleyen bir telefon alır.
Tozawa bir uyarı gönderdi
Karakolda Katagiri, Hotel Apio'dan bir kibrit kutusu ve 'Miyamoto, oda 107' yazan bir mesaj içeren bir zarf alır. Katagiri bunu kontrol eder ve Miyamoto'yu koluna bir iğne sıkışmış halde ölü bulur ve bu da aşırı doz gibi görünür. Başka bir memur olay yerine geldiğinde, Miyamoto'nun iğnelerden nefret ettiğini fark eder, bu nedenle bunun Tozawa'dan Katagiri'ye geri çekilmesi için bir mesaj olduğuna inanarak aşırı dozdan ölmesi mantıklı değildir.
Komiser yardımcısı, Katagiri'yi üzdü ve Miyamoto'nun itirazlarına rağmen bu gizli operasyonu yaptığını, skandalı önlemek için Miyamoto'nun ölümünü kalp krizi olarak nitelendirdiklerini söyledi. Katagiri bir özel ekip oluşturup Tozawa'nın peşine düşmek ister, ancak komiser yardımcısı bunu reddeder ve Katagiri'ye bu davaya ara verip ailesine bakmasını emreder.
Ama öylece oturamaz. Karısından (Yuka Itaya) bir telefon aldığında Tozawa'nın otellerini gözetliyor. Katagiri zaten ailesini farklı bir yere taşımıştı ama Bayan Katagiri ondan dikkatli olmasını ve aceleci bir şey yapmadan önce kızlarını ve ona ne kadar ihtiyaçları olduğunu düşünmesini istiyor.
Zor seçimler
Jake, Misaki'ye yat hakkında soru sormaya gider. İmzasının sahte olması gerektiğini söyleyerek kayıtlı sahibi olduğunun farkında bile değil. Ayrıca Jake'e Tozawa'dan daha fazla bilgi veremez çünkü kendisi ülke dışındadır ve nerede olduğunu veya ne zaman geri döneceğini bilmemektedir. Jake ona makaleye kendi adını dahil etmesi gerektiğini söyler, ancak o bunu yapmaması için ona yalvarır çünkü bu, Tozawa'nın ötesinde sahip olabileceği bir geleceğe dair tüm umutlarını mahveder. Jake makaleyi yazmak için masaya oturduğunda Misaki'nin adını yazmakta tereddüt eder ama sonunda hikaye için bunu yapması gerektiğine karar verir.
Bu sırada Sato'nun bilinci yeniden açıldı. Bu durum Gen'i Tozawa'nın sağ kolu Yabuki'ye (Kazuya Tanabe) giderek koruma istemeye sevk eder. Bunun yerine Yabuki bunu bir fırsat olarak görüyor. Ishida ile buluşur ve ona Gen'i verir ve Sato'yu bıçaklayan kişinin kendisi olduğunu açıklar. Tozawa'nın uzakta olması ve Yabuki'nin fiili lider olmasıyla Yabuki, bunun iki çete arasındaki düşmanlıkları ortadan kaldırmanın ilk adımı olmasını istiyor ve Ishida buna açık olabileceğini ima ediyor.
Ama önce General'le uğraşmaları gerekiyor. Ishida, Gen'i getirir, Sato'nun eline bir bıçak verir ve ona General'i öldürerek intikamını almasını söyler. Ama Sato bunu yapmaz, sadece 'artık yok' der. Ishida bunu kabul eder, ancak bu, Gen'in artık Sato'ya ait olduğu ve onun merhametine layık olduğunu kanıtlaması gerektiği anlamına gelir.
Acıyla baş etmek
Polina'ya acı çeken Samantha sarhoş olur ve diğer arkadaşlarını onunla birlikte dışarı çıkmaları için aramaya çalışır, ancak kimse cevap vermez. Şehirde dolaşıyor ve sonunda bir gece kulübüne gidiyor. Dans ederken yere düşüyor. Birisi iyi olup olmadığını sorduğunda, olmadığını itiraf ediyor.
Samantha daha sonra Polina ile birlikte bir zamanlar ziyaret ettikleri dini bir mekana gider. Geçmişe dönüşte Polina, Samantha'ya çocukluğunda bir koyun edindiğinde büyükbabasının ona onu korumak için bütün gece bir tüfekle ayakta kalması gerektiğini söylediğini anlatır. Sabahın erken saatlerinde koyunlarına doğru gelen bir kurdu fark etti. Bir atış yaptı ama ıskaladı ve kurt koyunun peşine düştü. Ama onu alamadan başka bir el ateş edildi ve kurdu öldürdü. Diğer atış ise Polina'nın büyükbabasındandı; büyükbabası ona 'asla kaçırmayın' dedi ve ardından bu mesajı uygulamak için onu dövdü.
Şaşırtıcı bir şekilde, Polina bunu kendisine en büyük dersi olarak görüyor ve Samantha'ya da aynı tavsiyeyi veriyor: Eğer bir kurt görürse 'kaçırmayın.'
Alevler içinde
Gönderilen makaleyi Jake, Trendy ve Tin Tin kutluyor. Ancak Jake ofise geri dönmek için acil bir çağrı alır. Bir yangın çıktı ve orijinal video kaset ve kopyaların hepsi yok edildi, artık destekleyecek delilleri olmadığı için hikayeleri yok oldu. Jake bunun bir kaza olmadığından emin.
Katagiri'nin evinde Jake olanları anlatır ve Katagiri'nin bu olayı araştırıp araştıramayacağını sorar. Ancak Katagiri, Miyamoto'nun ölü bulunmasının ardından kendisine soruşturmayı durdurma emri verildiğini söyler. Jake'e kendisinin ve Miyamoto'nun Tozawa'yı yakalamak için birlikte çalıştıklarını ancak Tozawa, Miyamoto'yu öldürttüğünü ve eğer devam ederlerse hepsinin risk altında olacağını bildirir. Jake'e bunların hiçbirini tekrarlamayacağına dair söz verir ve ona diğer suçları açığa çıkarması gerektiğini söyler, ancak Tozawa'yı yakalayacakları gün gelecektir.
Jake bu tavsiyeye uyuyor. Tin Tin, bir kaynaktan Miyamoto'nun ölümünün kalp krizi olmayabileceğine dair bir ipucu aldığında Jake yalan söyler ve Miyamoto'nun kalp sorunları olduğundan bahsettiğini hatırladığını söyler. Bu, Tin Tin'i hikayeyi takip etmemeye ikna eder.
Öte yandan Katagiri kendi tavsiyesine uymuyor. Onu sorgulamak için Shigematsu'nun evine girer. Katagiri, Tozawa'nın neden Shigematsu'ya şantaj yaptığını ve yalan söylemesi halinde parmaklarını kesmekle tehdit ettiğini sorar. Shigematsu, Tozawa'nın ABD'ye uçuş yasağı listesinden çıkmak için yardım istediğini ancak Shigematsu'nun bile bunu yapamayacağını söylüyor; Tozawa'nın neden ABD'ye gitmek istediğini de bilmiyor Katagiri, korkutucu bir kararlılıkla Shigematsu'ya bundan bahsederse onu öldüreceğini söyler.
Tokyo Yardımcısı yalnızca üzerinde akışlar Maksimum ABD'de her perşembe yeni bölümleriyle.
