The Gilded Age 2. sezon 3. bölüm özeti: Bertha eski bir düşmanla karşı karşıya

İşler başlarken Yaldızlı Çağ 2. sezon 3. bölüm, 'Head to Head'de Bertha (Carrie Coon), eski hanımının hizmetçisi Turner'ın (Kelley Curran) zengin bir dul adama ve bu pozisyonun tüm süslü avantajlarına sahip olduğuna dair bomba etkisi yaratan ifşanın etkisi altında kalmaya devam ediyor. Devam eden opera savaşları nedeniyle Bertha'nın daha fazla önemli patron bulması gerekiyor ve Turner değerli olduğunu kanıtlayabilir. Ancak kocası George (Morgan Spector) ile bir gece karşılaşmasıyla ilgili bir sır, Bertha'nın tipik soğukkanlılığını ve evliliğini tehdit eder.
The Gilded Age'in 2. sezonu hakkında daha fazla bilgi Yaldızlı Çağ s2 e1 özeti
Yaldızlı Çağ s2 e2 özeti
En iyisi Yaldızlı Çağ kostümler
Bu bölüm, Peggy'nin (Denée Benton) kendisini şehir dışına gönderecek bir görev almayı umduğu, Ada'nın (Cynthia Nixon) çapkın bir kıvılcım bulması ve olası saldırı eyleminin yaklaştığı profesyonel ve kişisel görüşmelerle dolu bir bölümdür.
Bölüm özetimizin tamamı için okumaya devam edin.
Bertha kafa kafaya gidiyor
Russell'ın New York'taki evinde bir opera çayı muhteşem bir olaydır. Bertha, Church'ü (Jack Gilpin) bir misafirin kendisini şaşırtacağı konusunda uyarır, ancak Bertha eski çalışanını mahvetmek istemediği için tepki veremez - ya da henüz istemez. Turner geldiğinde Russell personelinin şaşkına dönmesi uzun sürmez. Şef Baudin (Douglas Sills), 'Burası Amerika. İstediğiniz her şey olabilirsiniz' diyor. Sonuçta Fransız gibi davrandı.
Elbette Bertha, Turner'ın George'un yatağına çıplak olarak tırmandığını bilmiyor (onu reddetti), ancak bu onun öğrenmeyeceği anlamına gelmiyor. Öncelikle Turner, Met'i 'ikinci sınıf bir proje' olarak nitelendirmeden önce Bertha'nın gözü önünde bir İngiliz Düküyle olan yakın zamandaki arkadaşlığını sallıyor. Daha sonra Bertha'ya, sakladığı sır hakkında pek de örtülü olmayan bir ipucu olarak 'Kocana sormalısın' diyor.
Daha önce Bertha, Met'in Kraliyet Akademisi'nin yeni sezonuyla aynı gece açılacağını duyurmuştu; bu, denenmemiş bir girişim için cesur bir hareketti. Bay McAllister'a (Nathan Lane) bir taraf seçme zamanının geleceğini söyler ama Bay McAllister, Bayan Astor'u (Donna Murphy) terk etmeye hazır değildir. Erken ayrılmak için bahaneler uydurur ve caddenin karşısındaki Van Rhijn konutuna doğru koşar, Bayan Astor'un ziyaret ettiğini bilir.
Bu güncellemeyi hızla yayıyor ve Bayan Astor, Akademi'de kutusu olanların, Met'te de bir kutu almaları halinde elde edilmesi zor ayrıcalığı kaybedeceklerini bilmelerini istiyor. Tam olarak beklediğiniz önemsizlik seviyesi. Agnes (Christine Baranski), Bayan Astor'un yanında savaşmaya hazırdır.
Daishell'in (David Furr) Marian'a (Louisa Jacobson) olan ilgisini duyurmak için yazdığı gibi, Agnes başka şekillerde de planlar yapıyor. Bunun gerçekleşmesi için Ada'dan yardım ister.
Peggy'nin yeni görevi
T. Thomas Fortune (Sullivan Jones), Peggy'ye Alabama'da haber yapmak istediği bir olayı anlatıyor: Booker T. Washington, Tuskegee Eyalet Normal Okulu'nda bir yurt açıyor. Peggy bu hikayeyi yazmayı çok istiyor ve onunla birlikte gitmek istiyor. Thomas, Güney'e en son geldiğinden bahsederken 'Ben bir köleydim' diyerek seyirciye köleliğin kaldırılmasının çok uzun zaman önce olmadığını hatırlatıyor. Biraz ikna edilmesi gerekiyor ama sonunda bölümün ilerleyen bölümlerinde onun isteğini kabul ediyor.
Peggy, bağımsızlık ve kendine güvenme fikirlerini kutlamak ister, ancak annesi, Peggy hiçbir zaman Mason-Dixon çizgisinin güneyine gitmediği için onun gitmesine karşı çıkar. 'Bu çizgiyi aştığınızda artık insan değilsiniz' diye uyarıyor. Dorothy (Audra McDonald) bunun tehlikeli olduğunu düşünür ve Peggy'ye asla yalnız dışarı çıkmayacağına dair söz verir. Peggy, kayıp çocuğu ve bir amaç arayışı da dahil olmak üzere neden gitmesi gerektiğine dair bir kez daha iddiada bulunur.
Ortaya çıkan sırlar
Larry (Harry Richardson), Bayan Blane (Laura Benanti) ile aşkını sürdürürken, dul kadın, bir skandaldan kaçınmak için bunu gizli tutmak istediğini açıklıyor. Ancak bazı mülkleri halletmek ve onlara birlikte daha fazla zaman kazandırmak için New York'a gelecektir.
Bu sırada Bertha, Turner'ın söyledikleri konusunda George'la yüzleşir. Olanları açıklıyor ancak 'söyleyecek bir şey olmadığı için' bunu ondan sakladığını söylüyor. Onun kayıtsızlığı onun öfkesini dindirmiyor; bunu bir ihanet olarak nitelendiriyor.
Öfkesine rağmen sendika üyesi Bay Henderson (Darren Goldstein) ile görüşmesine yardım etmeyi kabul eder. Ne yazık ki, Bertha'nın mükemmel ev kadını rutini, Bay Henderson'ın, işçilerin daha fazla hakkı (ve daha güvenli bir çalışma ortamını) hak ettiği yönündeki görüşünü değiştirmiyor; George'un önerisi de öyle. Daha sonra Bertha, ziyarete gelen İngiliz Dükü hakkında bilgi edinebilirse onu affedeceğini öne sürer.
Alt katta Watson (Michael Cerveris), damadıyla görüştükten sonra cömert ama acımasız bir teklif alır. Watson, Bay McNeil'e (Christopher Denham), 1857'deki panikte her şeyini kaybettikten sonra kayınpederi tarafından boşanmaya zorlandığını açıklar. Ancak McNeil, yalnızca Watson'ın hizmetçi pozisyonunun yol açabileceği skandaldan endişe ediyor gibi görünüyor. Watson emekli maaşı alacak ancak San Francisco'ya taşınıp kızıyla tüm bağlarını kesmek zorunda kalacak. Watson bu şartları karşılayıp karşılayamayacağından emin değil.
Oyunlar ve sanat sergileri
İngiliz yazarın da sahneye çıktığı bir Oscar Wilde oyunu, bölümün sosyete olayıdır. Ancak kalabalık bu konuda oldukça isteksiz. Vera; veya Nihilistler .
Oscar (Jordan Waller) bazı esprili gözlemler yaptıkça ve Gladys Russell'a (Taissa Farmiga) eşlik eden John Adams (Claybourne Elder) ile hafif şakalaşmaya giriştikçe sohbet daha özgürce akıyor. Larry ve Bayan Blane'in erken ayrılmaları gözden kaçmıyor; kimse baş ağrısı bahanesine inanmıyor.
Marian oyun için heyecan toplayamasa da Daishell'in kızı Frances'e (Matilda Lawler) okuldaki anne-kız çayına eşlik etmek için gönüllü olur. Daha sonra Ada teyzesine onu bir yere götürme planları yaparak büyük bir iyilik yapar. Menzel Luke'un (Robert Sean Leonard) onu davet ettiği sanat sergisi.
Mesele şu ki, Ada, Luke'a bir jest olarak öğle yemeğinde deniz tarağı çorbası servis ettiğinde Agnes zaten yeterince yaygara koparmıştı (görünüşe göre öğle yemeğinde çorba hayır-hayır). Plan sorunsuz ilerler ve Marian, teyzesini Luke'a bırakır. Bu ilişki gelişmeye başlıyor ama Agnes'in bunu öğrenmesi ne kadar sürer?
Yaldızlı Çağ 2. sezon yeni bölümleri Pazar günleri HBO'da yayınlanıyor ve Maksimum ABD'deki izleyiciler için ve Pazartesi günleri Birleşik Krallık'takiler için Sky Atlantic'te.