Shōgun 2. bölüm özeti: Toranaga, Blackthorne'a güveniyor mu?
Şogun 2. bölüm, 'İki Efendinin Hizmetkarları', bir yıl önce Taiko'nun ölüm yatağında açılıyor. Taiko, insanlarla dolu bir odada oğlu ve varisi Yaechiyo (Sen Mars) ile kısaca konuşur ve ardından herkesin gitmesini ister. Toranaga (Hiroyuki Sanada) hariç hepsi. Taiko'nun Toanaga'nın Leydi Ochiba ile evlenmesi gerektiğini söyleyerek şaka yaptığını kısaca anımsadıktan sonra, akbabaların çoktan Yaechiyo'nun çevresinde dolaştığı konusunda ısrar ediyor.
Shōgun hakkında daha fazla bilgi Şogun bölüm 1 özeti
Nasıl izlenir Şogun
Toranaga'dan Yaechiyo'nun reşit olana kadar tek naip olmasını ister. Toranaga, bunun her ikisinin de sırtına hedef olacağına inanarak reddeder. Taiko da aynı fikirde ve siyasi bir çıkmaz yaratmak için konseyi oluşturuyor. Yine de Toranga'dan, yapmayı kabul ettiği Yaechiyo'yu korumasını ve ona 'en yüksekte duran adamın, ülkedeki en yalnız adam olduğunu' öğretmesini ister.
'İki Efendinin Hizmetkarları'nda başka neler oldu? Öğrenmek için aşağıya bir göz atın.
Önemli toplantılar
Rodrigues (Nestor Carbonell) doğrudan Osaka'daki Katolik rahiplere Blackthorne'dan (Cosmo Jarvis) bahsetmek için gider ve onlara geminin Manilla'daki saldırısını detaylandıran özel mektuplarını gösterir. Peder Dell'Aqua (Paulino Nunes), bu kanıtla Blackthorne'un korsan olduğunu kanıtlamanın kolay olacağına inanıyor. Ancak Vekiller Konseyi'nin tercümanı olarak Toranaga ile yakın işbirliği içinde çalışan Peder Martin Alvito (Tommy Barstow) o kadar emin değil. Emin olmak istiyor.
Martin, tercüman olarak çalışmak için Toranaga ve Blackthorne'un toplantısına gelir. Öğrencisi Mariko'yu (Anna Sawai) da orada görünce şaşırır. Blackthorne, Martin'in onun adına çeviri yapacağından rahatsız çünkü onların düşman olduğu konusunda ısrar ediyor ve ona sadık olacağına güvenmiyor. Martin Toranaga'ya Blackthorne'un söylediklerini aynen anlatıyor. Blackthorne, kendisinin ve Martin'in düşman olduklarını çünkü farklı dinlerden olduklarını ve ülkeleri İngiltere ve Portekiz'in bu konuda savaş halinde olduğunu açıklıyor.
Toranaga'nın baş rakibi Ishido (Takeshiro Hira) daha sonra odaya dalar. Azil süreci bu kadar yaklaşmışken Toranaga'nın Blackthorne'la neden bu kadar ilgilendiğini karıştırıyor mu? Toranaga, Ishido'yu barış içinde tutmak için Blackthorne'u belirsiz bir süreliğine hapse gönderir.
Toranaga'nın Blackthorne planı
Daha sonra Toranaga, Mariko ve kayınpederi Hiromatsu (Tokuma Nishioka) toplantıyı tartışmak için otururlar. Blackthorne'a güvenmiyor ve Hiromatsu tüm bunların Toranaga'nın görevden alınmasıyla ne ilgisi olduğunu anlamıyor.
Ama Mariko öyle. Blackthorne'un Portekizli katoliklerden rahatsız olmasının Toranaga'yı Ishido ile iki Hıristiyan lord Kiyama ve Ohno arasında ayrılık yaratmak için kullanabileceği anlamına geldiğini, zira Toranaga'yı konseyden atmak için oybirliğiyle alınacak bir karara ihtiyaçları olduğunu açıklıyor.
Toranaga'nın planı da zaten işe yarıyor. Ishido, Toranaga'nın kaderini tartışmak için Kiyama (Hiromoto Ida), Ohno (Takeshi Kurokawa) ve Sugiyama (Toshi Toda) ile buluştuğunda, ona ancak Blackthorne öldürüldükten sonra azledilmesi için oy vereceklerini söylerler. Blackthorne'un Hıristiyanları öldürdüğüne dair hikayeler duymuşlar, o yüzden öldürülmesi gerekiyor.
Ishido sadece onların oy vermesiyle ilgileniyor. Bunu yapmayı açıkça reddettiklerinde, kiliseden bu kadar çok para kazandıkları için bu konuda bu kadar tutkulu olup olmadıklarını açıkça merak ediyor.
Blackthorne'un hapishaneden şanslı kaçışı
Blackthorne hapishanede, Japonya'nın tarihini ve Vekiller Konseyini tam olarak açıklamaya yardımcı olan Peder Domingo (Joaquin de Almeida) ile tanışır. Ayrıca Toranaga'nın suçlanıp öldürüleceğini de söyler. Bu gerçekleştiğinde Blackthorne'un hayatta kalması için hiçbir neden kalmayacak.
Ancak Yabushige (Tadanobu Asano) müdahale eder. Ishido ile konuştuktan sonra Yabushige (Tadanobu Asano), Blackthorne'u hapisten çıkarır, böylece Ishido, kaçınılmaz olarak Kiyama ve Ohno'ya karşı savaşa girmek zorunda kaldıklarında onu kullanabilir. Yabushige daha sonra Blackthorne'u, planını hemen anlayabilen Toranaga'ya geri verir.
Blackthorne her şeyi anlatıyor
Blackthorne, Toranaga'nın önünde ve çevirmeni olarak sadece Mariko'yla Portekiz Katoliklerinin Japonya'daki baskısına dair her şeyi anlatabiliyor. İngiltere'nin gördüğü şekliyle bir dünya haritası çiziyor, ardından Portekiz'in Macau'da bir üssü olduğunu, orada Japonları Katolik'e dönüştürdüklerini ve ülkeyi kendilerine ait kılmayı planladıklarını söylüyor.
İkincisi özellikle Toranaga'yı rahatsız ediyor. Şimdi öfkelenerek Blackthorne'un onlara neden yardım ettiğini soruyor. Ortak bir düşmanı yenmek istediklerini açıklıyor. Bu bilgiyi verdikten sonra Toranaga, Blackthorne'a geceyi geçirmesi için sarayında bir oda verir.
Toranaga daha sonra Martin ile bir toplantı yapar ve Martin o gece bir Portekiz gemisinin yola çıkması gerektiğini söyler. Ancak Blackthorne'un açıklamalarının ardından Toranaga bunu reddeder ve Martin'e Makao üssü hakkında bilgi sahibi olduğunu ve başka bir anlaşma yapmadan önce Portekiz'in planı hakkında daha fazla bilgi edinmek istediğini söyler. Martin geri döner ve Peder Dell'Aqua'ya söyler, bu arada Kiyama da oradadır.
Sarayda bir suikastçı birdenbire çok sayıda gardiyanı öldürmeye başlar. Toranaga'nın odasına girer ama Toranaga onu öldürür. Herkes Ishido'nun Toranaga'yı öldürmeye çalıştığını ve savaşa gitmeleri gerektiğini varsayıyor. Ancak Toranaga onun yerine Blackthorne'u odasına koyduğunu açıklıyor. Hedef Blackthorne'du ve onu kimin öldürmeye çalıştığını tam olarak biliyor.
Yeni bölümleri Şogun Salı günleri FX'te prömiyeri ve Hulu ABD'de; prömiyerini yapıyorlar Disney Plus İngiltere'de.
