Richard Rankin ve Lucie Shorthouse, Edinbrugh'ta Rebus'u çekmenin komedi zorluklarını anlatıyor
Şeyler Sir Ian Rankin'in Edinburgh setine yeni bir bakış açısıyla ekranlarımıza geliyor Suç romanları .
Altı bölümlük dizide Richard Rankin ( Yabancı , Değiştirme ) daha önce John Hannah ve Ken Stott'un canlandırdığı, saçmalıktan uzak, kuralları çiğneyen İskoç dedektif rolünü üstleniyor.
Drama başlarken, 40'lı yaşlarında ve en son romanlardan daha genç bir Dedektif Çavuş olan Rebus, Lucie Shorthouse'un canlandırdığı hırslı yeni gelen DC Siobhan Clarke ile eşleştirilir ( Kına kıyameti! , Biz Bayan Parçalarız ).
Rebus, sorunlu bir ev hayatının yanı sıra baş düşmanı gangster Ger Cafferty ile de devam eden bir çatışmayla karşı karşıyadır ( Suç Ve Kontrol Odası Stuart Bowman). Cafferty'nin bir arkadaşı saldırıya uğradığında Rebus ve Siobhan'ın soruşturma yapması gerekir. Ancak Rebus'un nakit sıkıntısı çeken kardeşi Michael ( Ipcress Dosyası Ve Mağdurun Brian Ferguson) aynı zamanda yeraltı dünyasına da karışıyor.
Burada Richard Rankin ve Lucie Shorthouse bu konuyla ilgili kısa bilgiler veriyor Şeyler …
Rebus, kitaplarda ve önceki uyarlamalarda çok popüler bir karakter. Bu versiyonda hem onu hem de Siobhan'ı nasıl görüyorsunuz?
Richard Rankin: “Rebus, şu anda İskoç polis teşkilatında dedektif olan eski bir asker ve işini yapmakta şüpheli bir durumda. İş hayatıyla özel hayatı bir yol ayrımında.”
Lucie Shorthouse: 'Ve Siobhan yeni olduğundan kendini kanıtlamaya hevesli, hızlandırılmış liderlik yolundan geçerek geldi, dolayısıyla geleneksel yolu seçmedi.'
Rebus'un sonraki kitaplarda olduğundan daha genç bir adam olması ne katıyor?
Richard Rankin: “Dünyayı değiştiriyoruz ve manzarayı hareket ettiriyoruz. Bize daha fazla tehlike ve dinamizm kazandırıyor. Ordudan ayrılalı yaklaşık 10 yıl olduğundan, hayatının bu kısmının şu anda hala nasıl kendini gösterdiğini araştırdım. Eğer daha yaşlı olsaydı, bu şeyler onun için daha az alakalı olurdu.'
Rebus ve Siobhan birlikte nasıl çalışıyor?
Richard Rankin: “Rebus çabuk karar veriyor. Siobhan, sınırları aştığı için Rebus'un yoluna çıkan polisin bürokratik tarafını temsil ediyor. Ama Siobhan'a ısınıyor. Ve onun nasıl davrandığına dair gözlerini açmaya başlıyor.”
Lucie Shorthouse: “Evet, Siobhan başlangıçta aralarındaki eşleşmeyi anlamıyor. Biraz itme ve çekme var. Ama ikisi de birbirlerinden öğrenebilirler. Başına buyruk çalışma yöntemleri var ve kadın onu tekrar hizaya sokuyor ama aynı zamanda kalıpların dışında daha fazla düşünmesi gerekiyor. Kendi yuvalarını buluyorlar.
Rebus'un kardeşi Michael ile ilişkisini nasıl görüyorsunuz?
Richard Rankin: “Bu karmaşık! Yılların geçmişi var. İlginç bir paralellik var, çok benzerler ama farklı şekillerde işliyorlar. Rebus, belki polis olduğu için olayları gizli tutmaya çalışıyor ama Michael'ın saldırganlığı ortada ve dolayısıyla aralarında çatışma potansiyeli var.”
Kitaplardan herhangi birini okudunuz mu veya önceki TV uyarlamalarını izlediniz mi?
Richard Rankin: “Rebus'a aşinaydım ve babam eski bir polisti, bu yüzden onu her zaman izlerdi. Ve kitaplar harika. Birkaçını okudum ve Ian sete geldi ve çok destek oldu.”
Lucie Shorthouse: “En iyi arkadaşlarımın ikisi de devasa kitap kurtlarıydı, bu yüzden raflarındaki kitapları gördüğümü hatırladım. Seçmelere katıldığımda aileme önceki dizi hakkında sorular sordum ve onlar büyük hayranlardı. Ve o zamandan beri kitapları okudum. O dünyayı anlamak ve insanların onu neden sevdiğini anlamak güzeldi. Umarım hakkını vermişizdir.'
Son olarak Edinburgh'da çekim yapmak nasıldı?
Lucie Shorthouse: “Daha önce Fringe'e gitmiştim ama kitaplarda yer alan Edinburgh'un küçük bölgelerini görmek farklıydı. Çekimler sırasında Royal Mile'a her çekim için geldiğimizde, Richard'a bakmaya çalışan daha fazla insan olurdu. O çok ilgi çekici biriydi!”
Richard Rankin: “Bu sık sık olmaz! Ama bir gün çekimi bırakıp bitmiş gibi davranıp daha sonra geri dönmek zorunda kaldık! Edinburgh'da çekim yapmak harikaydı. Höyük ve Edinburgh Kalesi gibi inanılmaz yerlerde çekim yaptık. Edinburgh hikayede harika bir karakter.”
Şeyler 17 Mayıs Cuma gününden itibaren BBC İskoçya ve BBC iPlayer'da yayınlanacak ve 18 Mayıs Cumartesi gününden itibaren BBC One'da yayınlanacak. ABD sürümü duyurulur duyurulmaz sizi bilgilendireceğiz.
