Law & Order: SVU 25. sezon 5. bölüm özeti — Olivia, Maddie'yi buldu mu?
İçinde Hukuk ve Düzen: SVU sezon 25 5. bölüm, 'Zone Rouge', Olivia (Mariska Hargitay) ve SVU ekibi, Pittsburgh SVU'nun genç bir çocuğun resmini ve elle yazılmış bir notu göndermesiyle Maddie'yi (Alison Elaine) bulma konusunda bir umut ışığı yakalarlar. Olivia'nın Maddie'yi bulmak için birlikte çalışması, özellikle de FBI Özel Ajanı Shannah Sykes'ın (Jordana Spiro) yardımıyla yeterli mi?
Bir tren, bir çocuk ve bir not
Hukuk ve Düzen: SVU s25 e1 özeti
Hukuk ve Düzen: SVU s25 e2 özeti
Hukuk ve Düzen: SVU s25 e3 özeti
Hukuk ve Düzen: SVU s25 e4 özeti
Trende orta yaşlı bir adam, uyuyan ergen 'oğlunun' yanında otururken çizim yapıyor. Daha sonra tuvalete gitmek için 'çocuğu' uyandırır. Genç sadece yalnız kalmak istiyor, ancak adam çocuğun su içmesi konusunda ısrar ediyor ve bunu isteksizce yapıyor. Adam tuvalete gitmek için ayrılırken, hemen arkalarındaki koltukta oturan Cash (Kevin Csolak) adında bir adam izliyor.
Cash, kız arkadaşıyla telefonda konuşuyor ve çocuğun darmadağınık ve aklını kaçırmış göründüğünü görüyor ve kafasının eroin falan olduğunu varsayıyor. Kız arkadaşı ona inanmaz ve oğlanın fotoğrafını çekip ona gönderir. Çocuk tamamen gözden kaybolmadan önce bir parça kağıt ve kalem alır, bir not yazar ve orta yaşlı adam geri dönmeden hemen önce bunu Cash'e geri verir. Cash notu aldığında üzerinde 'NYPD'yi ara' yazıyor.
SVU takım odasına döndüğünde Fin (Ice-T), Kaptan Curry'yi (Aimé Donna Kelly) bulunca şok olur. Takıma resmi olarak katıldığından haberi olmadığını ve onu gördüğüne sevinmediğini iddia ediyor, ancak Olivia'nın yanına giderken getirdiği çöreklerden birini alıyor. Velasco (Octavio Pisano) içeri girdiğinde ikisi konuşuyor ve Pittsburgh SVU'nun çocuğun trenden bir fotoğrafını ve notu gönderdiğini söylüyor.
Olivia, onun bir erkek değil, Maddie olduğunu hemen anlar. Resmi ve notu ailesine gösterir. Eileen (Leslie Fray) gencin Maddie olduğunu tanırken Peter (Zack Robidas) o kadar emin değil ama notun kendi el yazısıyla yazıldığını söylüyor.
Olivia daha sonra Pittsburgh SVU kaptanıyla görüntülü görüşme yapıyor ve Maddie'nin fotoğrafının genç bir kadın tarafından paylaşıldığını ve ondan daha fazla bilgi almak için genç kadının izini sürmeye çalışacaklarını söylüyor. Ayrıca Olivia'ya FBI'ın Ajan Sykes'ı davaya yardım etmesi için Pittsburgh'a gönderdiğini bildirir.
Görüşme, Velasco'nun araya girip Buffalo, N.Y.'deki bir kameradan, Maddie'nin trende yanında oturan adamla birlikte yürüdüğünü gösteren güvenlik görüntülerini çekebildiklerini iddia etmesiyle sona erer.
Liv ve Fin, 25. sezon galasında kaçırılmadan sağ kurtulan Tanya Garcia (Leilany Celeste) ile tanışır ve ona Maddie'yle birlikte olan adamın imajını gösterir. Tanya, adamın George (Patrick Carroll) olduğunu tespit eder. Ayrıca George, Fentanili ılık suda eritmeyi, suyu soğutmayı ve kurbanlara içirmeyi sevdiği için Maddie'nin fotoğrafta muhtemelen yüksekte olduğunu da açıklıyor.
Olivia Pittsburgh'a gidiyor
Olivia, Pittsburgh'a gider ve Sykes'la tanışır. Görünüşe göre Cash, Pittsburgh istihbaratı tarafından küçük çaplı bir satıcı olarak tanımlandı, muhtemelen bu yüzden Maddie'nin notu hakkında polise açıklama yapmadı. Öne çıkan kız arkadaşının adı Heather (Lindsey Dresbach).
Sykes ve Olivia, hem Cash'i hem de Heather'ı sorgularlar ve Cash pek yardımcı olmasa da Heather tam bir bilgi madeni gibidir. Görünüşe göre Maddie'nin notunu Cash'in cebinde çamaşır yıkarken bulmuş, bu da Cash'in notu aldıktan birkaç gün sonra olmuş, dolayısıyla yetkililerin ihbarı alması gecikmiş.
Heather ayrıca Cash'in seyahatinden sonraki gece telefonuna baktığını ve yeni bir numara bulduğunu paylaşıyor. George'a ait olduğunu ve Cash'in telefonunun çantasında olduğunu söylüyor. Cash'in aslında George'un kurbanlarında kullandığı ilaçları almasına yardım ettiğine inanılıyor.
Intel bu numarayı Pittsburgh'a geri dönen bir trende George'un konumunu pinglemek için kullanıyor. Olivia, Sykes ve yetkililer, tren istasyona yanaşırken onu karşılamaya giderler. Kimse inmeden önce Olivia ve şirket gemiye binip George'u arar. Olivia onu fark eder ve tutuklanır. Ne yazık ki Maddie hiçbir yerde bulunamıyor. Sadece George'un kıyafet ve parayla dolu çantasını bulurlar, bu da Sykes'ın Maddie'yi sattığını varsaymasına neden olur.
Maddie satıldı ama Olivia onu ve alıcısını bulabilecek mi?
George, SVU ekip odasına geri getirildiğinde Olivia ve Sykes, avukatı da oradayken George'u sorgular. İkiliyi 'başarısızlıkları' konusunda kışkırtıyor. Olivia'ya Maddie'yi almadığını ama onun genci kaybettiğini not eder. George daha sonra Sykes'ın daha önce bir kızı kaybettiğini doğru bir şekilde tahmin eder. Daha sonra Sykes'in kız kardeşinin daha küçükken kaybolduğu ve asla bulunamadığı ortaya çıkacaktı.
George, Maddie'yi kimin satın aldığı hakkında çok fazla şey paylaşmayı reddediyor, ancak daha sonra Fin içeri giriyor ve George'un telefonundaki silinmiş kısa mesajları kurtarabildiklerini anlatıyor ve bu mesajlar, Maddie'yi Rochester, N.Y. yakınlarındaki Leonard Fleming'e (Alex Parkinson) sattığını kanıtlıyor.
SVU ve FBI, Maddie'yi terk edilmiş bir evin bodrumunda bulur. Onu bir şilte üzerinde yatarken bulduklarında bodrum penceresinin dışına bakar ve Leonard'ı görür. Olivia da onu fark eder ve peşinden koşar, sonunda ona yetişerek onu tutuklar.
Sonunda Maddie hastaneye kaldırılır ve ailesiyle yeniden bir araya gelir. Daha sonra Sykes, Olivia'ya bir değişiklik aradığını söyler ve SVU ile bir nevi irtibat kişisi olmayı teklif eder. Sykes hâlâ FBI için çalışacaktı ama Olivia ve ekibine davalarda yardım etmek için New York'ta görevlendirilecekti. Serinin uzun süredir hayranları için onun yeni Wong (Howard Weinstein) olacağı anlaşılıyor.
Yeni bölümleri Hukuk ve Düzen: SVU Perşembe günleri saat 21.00'de ET/PT'de NBC'de yayınlanacak. Bölümler ertesi gün yayınlanacak .
