Land Of Women 1. bölüm özeti: New York'tan Kaçış
Kadınlar Ülkesi 1. bölüm bizi Gala Scott'la tanıştırıyor ( Eva longoria ), her şeye sahip gibi görünen zengin bir New Yorklu - ta ki kocasının şüpheli mali işleri gün yüzüne çıkana ve kendi güvenliği için annesi Julia (Carmen Maura) ve ergenlik çağındaki kızı Kate (Victoria Bazúa) ile birlikte New York'tan kaçmak zorunda kalana kadar. . Julia'nın 50 yıl önce terk ettiği küçük İspanyol kasabasına kaçmak için kendiliğinden bir plan yapar ve bir daha asla geri dönmeyeceğine yemin eder - ama nasıl bir karşılamayla karşılaşacaklar? Öğrenmek için okumaya devam edin...
İzleyebilirsin Kadınlar Ülkesi eğer kaydolduysanız Apple TV+ .
Başlatılamaması
Gala'nın, aceleyle 100 dolarlık banknot tomarlarını plastik poşetlere tıktığı ve elbisesinin fermuarını çekmeden önce bunları gövdesine yapıştırdığı, bu arada seslendirmeyle bize onun şu anki görünümüne rağmen ne 'uyuşturucu satıcılarının gösterişli aksesuarı' ne de 'beyaz' olduğuna dair güvence verdiği sahneyi açıyoruz. yaka suçlunun striptizci kız arkadaşı'. Aslında düne kadar hayatındaki her şey mükemmel görünüyordu... Gala'nın yeni şarap dükkanının açılışı için uygun bir elbise satın aldığı ve bir arkadaşıyla şu anda uzakta olan kızı Kate hakkında sohbet ettiği iki günü geriye götürüyoruz. okulda ama bu yeni çabayı son derece destekledi.
Alışveriş tamamlanan Gala, kocası Fred (James Purefoy) ile birlikte arabaya atlar ve ona bu gece için her şeyin hazır olduğunu söyler; ancak Gala, ev sahibinden gelen bir mesajdan ve aydınlatmadan gelen bir e-postadan bahsederken birkaç kırmızı bayrak ufukta görünmeye başlar. şirket depozitolarını almadıklarını söylüyor ve Fred her ikisini de belli belirsiz ona zaten hallettiğine dair güvence veriyor - kendisi bu yeni girişimin kuklası olsa da, mali durumla ilgilenen kişinin de kendisi olduğu açık. Fred ofiste gidip alması gereken bir şeyi unuttuğunu fark eder, bu yüzden ofise dönerken Gala'yı eve bırakmayı ve akşam 20:15'te onun lansman partisinde olacağını önerir.
Cömertçe dekore edilmiş ama tam olarak yaratıcı olmayan bir isme sahip olan Gala Scott's Fine Wine Shop'un açılışında, saatin akşam 20:30 olduğu ve Fred'in gelmediği kısım dışında her şey iyi gidiyor gibi görünüyor. Gala, kocasını aramak için odada dolaşır, ancak ona 'borçlu olduğumuzu tahsil etmek için' Fred'le orada buluşmaları gerektiğini söyleyen heybetli görünüşlü yalnızca iki beyefendi bulur. Ahh. Gala onların yemek şirketi olduklarını varsayar, ancak bu adamların tepside sunduğu tek şey üstü kapalı tehditlerdir: Fred'in patronlarından 15 milyon dolar borç aldığı ortaya çıkar. Adamlar Gala'ya borcunu ödemesi için 24 saati olduğunu, aksi takdirde Kate'i Rhode Island'da, Gala'nın annesini de bakım evini ziyaret edeceklerini ve tam olarak çiçek ve bir sepet getirmeyeceklerini bildirirler. çörek, kek.
Gala eve dönerek karanlıkta evini bulur ve Fred aceleyle bir bavul hazırlar; ona 'her şeyi düzelteceğine' söz verir, ancak güvende olmadığı ve Kate ile annesini toplayıp New'den defolup gitmesi gerektiği konusunda onu uyarır. York. 'Evet' dedik mi? Çünkü: evet.
Korkuyla kaçmak
Ertesi sabah Gala arabasındadır - ve servetindeki düşüşü hemen anlayabiliriz çünkü şoförlük yapmak yerine kendi arabasını kullanıyor - tasarruf hesabından acil para çekmeye çalışıyor, ancak fazla para çekildiğini ve kartlarının iptal edildiğini keşfediyor. . Yıldönümünde kendisine hediye edilen paha biçilmez boyunluğu satmaya çalışır, ancak bunun sahte olduğu ortaya çıkar - yine de saati, bileziği, küpeleri ve nikah yüzüğü için 55.000 dolar almayı başarır. Gala, kıskanılacak gömme gardırobunda parayı vücuduna bağlarken çılgınca telefonuna cevap vermeyen Kate'e ulaşmaya çalışırken geldiğimiz yere geri döndük. Kate'e, kendisini 'sürpriz kızlar gezisi' için almaya geleceğini söyleyen bir mesaj bırakıyor; bunu açıkça 'havadar ve spontan' olmayı hedefleyen ancak çoğunlukla 'gergin ve paniğe kapılmış' bir ses tonuyla yapıyor. Kapı zili çalar ve para arayan kiralık adamlar gelir, bu yüzden Gala bavuluyla aceleyle otoparka gider ve onlar bakmadığında onu arabasında rezerve eder.
İlk durak: Annesi Julia'nın haplarını bir asistan arkadaşıyla takas ettiği Sakin Göl huzurevi. Gala ve annesi aceleyle İspanyolca konuşurlar ve Gala ona bir geziye çıkacaklarını söyler. Julia: 'Eğer aptal kocan gidiyorsa ben gitmiyorum.' (Julia'yı zaten seviyoruz.) Julia, 'La Muga'nın en güzel kızı' olduğunu iddia ederek çocukluk fotoğraflarıyla dolu bir fotoğraf albümü getirmek istiyor. Bu Gala'ya bir fikir verir: La Muga çok uzakta, kimsenin onları aramayacağı küçük bir kasabadır ve Julia'nın hâlâ orada yarım evi vardır, yani 'gezi' için oraya gidecekler. Gala aceleyle kökleriyle yeniden bağlantı kurmanın ne kadar güzel olacağına dair bir hikaye uydurur ki Julia bunu pek kabul etmiyor gibi görünür ve Julia önce iyi ve sarhoş olmadığı sürece uçağa binmeyeceği konusunda ısrar eder.
İkinci durak: Kate'in gösterişli yatılı okulu; Gala ve Julia yaklaşırken Kate kız arkadaşı Maggie ile dışarıdaki merdivenlerde rahatça oturuyor, çılgınca el sallıyor ve korna çalıyor. Gala ve Julia arasındaki mırıldanan kısa bir diyalog, Gala'nın Maggie'den hoşlanmadığını ortaya koyuyor; kızının bir kız arkadaşı olmasıyla ilgili bir sorunu yok, sadece kızının kız arkadaşının özellikle Maggie olmasına itiraz ediyor gibi görünüyor. Neyse, Kate Gala'nın hiçbir mesajını alamadığı için Sürpriz Kızlar Gezisi onun için tam bir sürpriz oldu. Etkileyici bir akıcılıkla yalan söyleyen Gala, bunu tamamen Julia'nın fikriymiş gibi ve Julia'nın demansının kötüleştiğini söyleyerek Kate'e satıyor ('bu yolculuğa şimdi çıkmazsak, çok geç kalmış olabiliriz... bu onun son, ölmekte olan dileği.' ').
Havaalanında Gala, güvenlik tarayıcılarını çalıştırmayıp aranmaktan kaçınınca rahatlar ve üçü olaysız bir şekilde İspanya'ya doğru düzlüğe çıkar. Uçuş sırasında Kate, Julia'yı kontrol etmeye devam ediyor ve onu daha rahat ettirecek bir şeye ihtiyacı olup olmadığını soruyor, bu da Julia'nın ağzının kenarından Gala'ya 'kızınız gerçekten tuhaf davranıyor' diye mırıldanmasına neden oluyor ve bu onu sinirlendiriyor. Yine de kabin ekibinden aldığı hazır alkol minyatürleri bu durumu biraz olsun hafifletebilir. Ancak Gala, uçuş sırasında rahatlayamaz çünkü Fred'le yaptığı eski sohbetler, kendisi ve Kate'in hayatındaki en önemli insanlar olduğu konusunda kafasında oynar.
Çılgın hayat
Barselona'ya inen Gala, üçüne kiralık bir araba bulmaya gider, ancak depozito için kredi kartına ihtiyaç duyunca sorunlarla karşılaşır. Birden fazla kart sunuyor ancak hiçbiri çalışmıyor ve şirket nakit kabul etmiyor. Kendini bilgisiz bir Amerikalı turist gibi göstermek için çok daha az akıcı İspanyolcaya geçiş yapan Gala, tezgahın üzerinden bazı banknotları kaydırmaya ve tezgahtaki adam olan Manuel'e seksi bir şekilde somurtmaya çalışıyor, ancak bir şekilde onun cazibesine karşı bağışıklığı var.
Yine de Gala becerikli olmasa da hiçbir şey değildir ve otoparka doğru koşar ve burada onun yerine arabasını alması için rastgele bir adama para öder. Elinde manuel şanzıman bulunan eski bir arabaya sahip olduğu ve düz araba kullanamadığı göz önüne alındığında muhtemelen biraz daha seçici davranabilirdi. Yine de Julia ile Kate'i merakla ve biraz da tiksinerek izledikleri tozlu eski Citroën'e binmek için köşeyi dönüp duruyor ve üçü birlikte yola çıkıyor.
Yol boyunca Kate telefonunu çıkarıp babasına güvenli bir şekilde ulaştıklarını söyleyince Gala tedirgin olur, bu yüzden yolculuk boyunca 'telefon yok' kuralı uygulayarak telefonu kapmaya çalışır. Dolambaçlı bir dağ yolunda arabasını sürerken Kate'in elinden çıktı. Telefonu elinden almayı başarır ve Kate'i dehşete düşürerek pencereden dışarı fırlatır. Kate, geri dönüp telefonu alabilmek için onu durdurmaya çalışır, ancak Gala oraya vardıklarında ona yeni bir telefon alacağına söz verir.
Bir süre sonra kayboldukları anlaşılıyor. Kate, Julia'ya Gala'nın La Muga'ya giden yolu açıkça bilmediğini söylediğinde Julia, nereye gittiklerini bilmediğini ve oraya gitmek istemediğini söyler. Bu Kate'in kafasını karıştırır, çünkü Gala ona her şeyin Julia'nın fikri olduğunu söyler, bu yüzden Gala umutsuzca Julia'yı gerçekten geri gelip eski şehri ve 'Mariona Teyze' ile paylaştığı evi görmek istediğine ikna etmeye çalışır. Julia istemeyerek de olsa onları doğru yöne yönlendiriyor ya da öyle söylüyor. Bir saat sonra, hala araba kullanıyorlar ve Gala, henüz La Muga'ya dair bir tabela görmediği için hayal kırıklığına uğruyor ve o ve Kate çekişmeye başlıyor, bu da dikkati dağılmış Gala'nın arabayı bir traktöre çarpmasına neden oluyor. üzüm dolu bir römork çekiyor. Bir an için sadece birkaç çizik ve ezikle kurtulmuşlar gibi görünüyor ama sonra römork gıcırdayıp devriliyor ve tüm yükünü yakındaki bir tarlaya boşaltıyor.
Gazap üzümleri
Traktör sürücüsü Amat ( Santiago Cabrera ) öfkeyle Gala'nın penceresine vurur, bu yüzden Gala onunla konuşmak için dışarı çıkar. Hem mahsulünü hem de karavanını mahvettiği için anlaşılır bir şekilde öfkeli. Gala özür diler, ancak daha sonra ilk etapta traktörünü yolda sürdüğü için onu suçlayarak şansını dener ve traktörün yalnızca çiftlikte kullanılması gerektiğini öne sürer. (Eh, o da bunu söylemeye çalışıyor ama 'çiftlik' olduğu ortaya çıkıyor - veya ' çiftlik ' - Gala'nın İspanyolca kelime dağarcığının biraz paslı olduğu alanlardan biri.) Amat bıkkın bir şekilde onları turist olarak görmezden geliyor, ancak Gala onların İspanyol olduğu konusunda ısrar ediyor - ancak Kate, Gala'nın daha önce hiç İspanya'ya gitmediğini hemen belirtiyor. Gala ve Amat Bütün bu karışıklığı çözmek için sigorta belgelerini istemeden önce çok romantik, sevimli bir şekilde biraz daha tartışır, bu noktada Gala ve Kate, Julia'nın nehirde yüzmeye gittiğini fark eder. Gençken yakışıklı bir genç adamla orada sıska yüzmeye ve ahlaksız davranışlarından dolayı Mariona tarafından azarlanmaya dair bir geri dönüş. Günümüzde Gala ve Kate, Julia'yı nehirde bulduğunda, annesi aradığında Gala biraz tedirgin olur. 'Mariona'sı - ve Julia'yı sudan çıkarmaya çalıştıklarında ikisini de içeri çekiyor, burada üçlü kısa bir an baş döndürücü bir kahkaha atıyor - ta ki Gala'nın vücuduna bağladığı tüm para sırılsıklam bir şekilde uçup gitmeye başlayana kadar. Kate neyin ne olduğunu merak ediyor ve Gala son derece makul bir açıklama olduğuna söz veriyor... ancak şu anda paylaşabileceği bir açıklama değil.
Parayı Kate'in ceketine saran Gala ve ailesi arabaya geri dönerler, ancak arabanın çalışmadığını anlarlar. Amat onlara kasabadan bir tamirciyi kendileri için çekmesi için arayabileceklerini söyler ve Gala sadece La Muga'ya gitmek istediğini söyleyince Amat ona yanlış yola gittiğini söyler. Julia masumu oynuyor ve suçu jet lag'e atıyor - ama ne bilesiniz ki Amat La Muga'da yaşıyor! Ve onları dört kişi için oldukça rahat olan traktörünün kabininde gezdirmekten mutluluk duyuyor. Gala, bu arada ailesinin New York'a gitmeden önce dokuz yıl boyunca Meksika'da yaşadığını ve şimdi annesinin köklerini kontrol etmek için burada olduklarını açıklıyor. Ona Julia'nın evinin bir resmini gösteriyor, ancak Amat onlara resimdeki evin annesine ait olmadığını, onun olduğunu, çünkü onu yıllar önce satın aldığını bildiriyor. Gala bunun mümkün olamayacağını çünkü burası onların evi olduğunu ve orada kalacaklarını söylüyor ve Amat ona bunu yapacaklarını söylüyor. kesinlikle değil Orada kalacak çünkü burası Mariona'dan aldığı evi. Gala bunun yasal olmadığını, çünkü evin yarısının annesine ait olduğunu ve Mariona'nın evi satmak için onun iznine ihtiyacı olacağını söyleyerek itiraz eder. Amat onları bir sonraki kasabadaki bir misafir evine bırakmayı teklif eder ve Gala protesto ettiğinde, Mariona'nın evinin yakınına bırakır, böylece onunla görüşebilirler. O uzaklaşırken gök gürültüsü gürlüyor ve yağmur yağmaya başlıyor; dolayısıyla muhtemelen La Muga'nın çoğunlukla ovada olduğunu varsayabiliriz.
Aile birleşimi
Julia, Amerika'ya taşındıklarında Mariona ile temasının koptuğunu ve ona telefon etmenin çok pahalı olduğunu anlatırken üçlü yağmurda yolda yürüyor. Kate, Amat'ın önerdiği gibi misafirhaneye gitmelerini önerir, ancak Gala bu durumu çözmek için Mariona'yı görmeleri gerektiği konusunda ısrar eder. Kapısını çalarlar ve Mariona kapıyı açar, onlara bir kez bakar ve kapıyı çarparak kapatır.
Amat, riskli karavanıyla ve ona çarpan 'çılgın Amerikalı kadınların' hikayesiyle La Muga'ya döndüğünde yağmur kurur. Nalda'ya, kazanın tüm üzüm mahsulünün tamamen kaybolmasıyla sonuçlandığını, toplanan yerel halkın acı ve inançsızlık çığlıklarına ve ayrıca La Muga'daki en eski bağın gerçekte kimin sahibi olduğu konusunda bir tartışmaya yol açtığı haberini verir. Amat, kazadaki kadınlardan birinin Mariona'nın kız kardeşi olduğunu söylüyor ve daha fazla nefes nefese kalıyor - açıkça, bu insanlar Julia'yı uzun zaman önce terk etmiş olsa bile unutmamışlar.
Biraz sırılsıklam bir şekilde kasabaya gelen Kate, arabaları veya evleri olmadığını ancak bir çanta dolusu ıslak paraya sahip olduklarını belirterek durumlarını özetliyor. Julia misafir evine gidip kurulanmalarını öneriyor. Kate, Gala'ya orada gerçekte ne yaptıklarını sorar ve 'Bunun büyükannenin ölmesi nedeniyle olduğunu söylemeyin'. Açıkçası bu, Gala'nın ölümcül teşhisini kendisinden sakladığını düşünen Julia için yeni bir haber, ancak Gala, hepsini ülke dışına çıkarmak için bir bahaneye ihtiyacı olduğu için bunu uydurduğunu itiraf ediyor. Onlara Fred'in borçları, zor mali durumu ve bir çanta dolusu nakit para ile Mariona'nın evinin yarısının onların dünyevi varlıklarının toplamı olduğu gerçeği hakkındaki tüm üzücü hikayeyi anlatır. Kate, Fred'in iyi olup olmadığını sorar ve Gala ona her şeyi onun hallettiğine dair güvence verir; o bunu yaparken onların La Muga'da kalmaları yeterlidir. Üçü kucaklaşıyor ve birlikte kalmaları halinde sorun olmayacağını kabul ediyorlar. Bu Gala'nın moralini yükseltir ve misafir evini bulmak için bir sonraki kasabaya topuklu ayakkabılarla yürüyemeyecek kadar yorgun olduğuna karar verir; onun yerine Julia'nın eski evini bulacaklardır.
Hapishane şoku
Yolda, Julia'nın 'çok uzun dilli bir engerek' olan Catalina olarak tanımladığı bir kadın tarafından işletilen bir kafenin önünden geçerler, ancak kadın adının aslında Montse olduğunu söyler - annesi Catalina, geçen yıl ölmüştür. Julia'nın annesi hakkındaki değerlendirmesine katılıyor ve onlara evde bir içki ikram ediyor, ancak Gala bunun yerine 'Casa Xatart' ya da Montse'nin daha doğru ifadesiyle 'Amat'ın evi' için yol tarifi istiyor.
Sonunda oraya vardıklarında, mülkün ve çevredeki manzaranın geniş drone çekiminin de doğruladığı gibi, ev çok güzel bir şey. Gala, Amat'la bağırmak yerine sakin ve mantıklı bir konuşma yaparlarsa, Amat'ın evin 'kendilerine ait bölümünde' kalmalarına izin vereceğinden umutlu. Ancak Julia evin yolunu çoktan bulmuştu ve bu da muhtemelen bu konuşmayı yanlış bir yola sürükleyecek. Gala ve Kate'i içeri alır ve onlar duş almaya, üstlerini değiştirmeye ve kendilerine yemek hazırlamaya başlarlar. Onlar yemek yerken Julia, Kate'i odadan dışarı gönderir ve bu fırsatı, onlara hikayenin tamamını anlatmadığına inandığı Gala'yı sorgulama fırsatını kullanır. Gala soruyu tekrar annesine çeviriyor ve kendi kız kardeşinin bile kapıyı yüzüne çarptığını, dolayısıyla Julia'nın onlarla paylaşmadığı bir geçmişin olduğunu belirtiyor.
Tam bu sırada Amat eve geldiğinde üç çılgın Amerikalı kadının evine girip mercimeklerini aldığını görür - ah, görünüşe göre onu da dışarıda bırakmışlar. Sanırım tüm 'onunla sakin ve kibar bir şekilde konuş ve her şey hakkında mantıklı davran' stratejisi bitti. Gala pencereden Mariona'nın evi kendisine yasa dışı yollardan sattığını söyler; Amat'ın da işaret ettiği gibi bu, başka birinin evine yeni girmiş birinden gelmek için biraz zengin bir davranıştır. Gala evin kendilerine ait kısmında kalacaklarını ve onu rahatsız etmeyeceklerini söyleyince Amat polisi arar. Ancak polis geldiğinde Julia içlerinden birini tanır; bu, geçmişe dönüşte birlikte çıplak yüzdüğü Andreu'dur ve en azından onu gördüğüne sevinir. Andreu, onları tutuklamak yerine hepsinin karakola gitmelerini ve bu sorunu barışçıl bir şekilde çözmeye çalışmalarını öneriyor ve Julia da bunu memnuniyetle kabul ediyor. Eşyalarını almak için içeri girer ve gençken evde geçirdiği zamana dair canlı bir anıya sahiptir ve gizli bir yerde saklanan parayı bulur. Dışarıda Gala huysuz bir şekilde Andreu onların gitmesini isterse onları tutuklaması gerektiği konusunda ısrar ediyor.
Kaçınılmaz olarak polis karakolunda demir parmaklıklar ardındaki Gala, Kate ve Julia'ya geçelim; görünüşe bakılırsa bu, yıllardır yaşanan en dramatik olay. Julia, kızına parayı iyi sakladığına ve en azından geceyi nerede geçireceklerini bildiklerine dair güvence verir. Gala onların ellerini tutar ve dışarı çıkacaklarına söz verir; ancak nasıl çıkacağından tam olarak emin değildir. Kate barlara gider ve bir arama yapmak istediğini söyler - bu yüzden Maggie'yi arar ve sesli mesajına, telefonu veya parası olmadan 'dünyadaki cehennemde' mahsur kaldıklarını söyleyen bir mesaj bırakır. yeni tutuklandık. 'Cidden bundan daha kötü olamaz' diye bitiriyor. Maggie duştan çıkıp Kate'in mesajını almak üzereyken kapısı çalınır ve bu sesler daha önceki serserilerdir. Gala'nın seslendirmesi, kendilerini içinde buldukları bu durumu düzeltmenin kendisine bağlı olduğunu beyan ediyor - ancak bu yeminin mevcut koşullar altında Maggie'ye kadar uzanıp uzanmayacağı henüz belli değil...
