Feud: Capote vs the Swans 2. bölüm özeti: Soğuk savaş devam ediyor
Başlığa rağmen Babe Paley'nin (Naomi Watts) damarlarına giren buzlu su değil. Kavga: Capote Kuğulara Karşı 2. bölüm açılıyor, bu bir kemoterapi kokteyli. Özel tasarım kıyafetler giyen ve makyajlı olan Babe, özel bir hastanenin tedavi odasında rahatsız bir şekilde oturuyor. Bill (Treat Williams) alışılmadık derecede dikkatli bir şekilde onunla birliktedir.
Feud hakkında daha fazlası: Capote Kuğulara Karşı Kavga: Capote Kuğulara Karşı e1 özeti
Nasıl izlenir Kavga: Capote Kuğulara Karşı
Babe kendi ölümlülüğüyle yüzleşmek zorunda kalırken Kuğular - Babe, C.Z. (Cholë Sevigny) ve Slim (Diane Lane) — Ann Woodward'ın cenazesine şık siyah yas kıyafetleriyle katılıyorlar. Arkalarında ise Lee Radziwill (Calista Flockhart) yer alıyor. Ann'in oğlu Jimmy (Hudson Oz), annesini onurlandıran bir övgüde bulunur ancak onu küçümseyen sosyal elitlere ve Truman Capote'ye karşı bir tavır alır.
Kuğular karıştı
Cenazeden sonra La Cote Basque'ta Babe, C.Z., Slim ve Lee ile içki içiyor, yemek yiyor ve dedikodu yapıyor. Slim, Truman'dan haber alıp almadığını sorar. Lee ondan kart aldığını ve Hollywood oyunculuğu yaptığını söylüyor.
Kanserle savaşırken hayatını yeniden düşünen Babe, Truman hakkında konuşmak istemiyor çünkü bu onun için hâlâ açık bir yara. Slim ve Lee, Truman'a günahlarının bedelini ödetme konusunda soğuk ve tutkuludurlar.
Slim'in bir planı vardır. Diğerlerine, eğer sosyal olarak dışarı çıkarlarsa, Truman'ın yerinin değiştirildiğini göstermek için diğer gey erkeklerle arkadaş olarak dışarı çıktıklarını göstermeleri gerektiğini söylüyor. Ayrıca Truman'ın notlarını ve çiçeklerini iade etmeli, çağrılarını dikkate almamalılar.
C.Z. Planın acımasız olduğunu düşünürken Babe aniden gruba bazen hepsinden o kadar yorulduğunu ve ölebileceğini söylüyor. Kalkıyor ve gidiyor.
Truman bir seçim yapıyor
Truman (Tom Hollander) Hollywood'da çalışırken sarhoş bir şekilde Babe'i arar ama o aramayı kabul etmez. Truman bir hap çıkarır, şişeden bir yudum alır ve sınırlarını aşar, ancak çok geçmeden halüsinasyon görmeye başlar. Lee, Slim ve C.Z.'yi görüyor. ve Babe'in hepsi kırmızı giyinmiş. Çok terlediği için repliklerini hatırlamıyor. Bu durum Truman'ı New York'a döndüğünde büyük bir karar vermeye sevk eder; dairedeki tüm içkileri toplayıp tuvalete döker.
Plan ters gidiyor
Slim ona çiçek getirdiğinde Babe yatakta dinleniyor ve pahalı mücevherlerle dolu kutulara bakıyor. Babe, Slim'e istediği mücevherleri almasını söyler. İlk başta Slim hiçbir şey istemez, ancak Babe ısrar edince sonunda Bill'in Happy Rockefeller ile ilişkisinin ardından Babe'e verdiği yakut ve altın bileziği kabul eder. Slim ayrıca Babe'in Truman'ın üzerinde çalışırken ona verdiğini söylediği bir müzik kutusunu da fark eder. Tiffany'de kahvaltı . Slim, Babe'e Truman'dan bahsetmemesini söyler ama Babe onu özler.
Slim, Babe'in Truman'ı içeri almamasını sağlamaya çalışırken C.Z. onunla La Cote Basque'ta öğle yemeği yiyor. C.Z. Truman'a yaptığının ihanet olduğunu söyler ama Truman bir yazar olarak gördüklerini belgelediğini söyleyerek kendini savunur. Kendini toparlamaya çalıştığını ekliyor ve C.Z.'ye soruyor. Babe'le onun adına konuşacak mı? C.Z. deneyeceğini söyler.
Ayrıca Şükran Günü'nü C.Z. ile geçirip geçiremeyeceğini soruyor. ve ailesi ve o da aynı fikirde. Onlar konuşurken Lee içeri girer, bir bakışla onları keser ve sonra uzaklaşır.
O günün ilerleyen saatlerinde Slim, C.Z.'ye uğrar. onun çiftliğinde. C.Z.'yi aradı. Truman'ı görmeye gitti ve ona Babe'in yakut bileziğini vererek Babe'in ona sahip olmasını istediğini söyledi. Slim daha sonra C.Z. Şükran Günü'nde Truman'ı ağırlayamayız. C.Z. Truman'ı arayıp hasta olduğu için Şükran Günü'ne gelemeyeceğini söylüyor. Ama Truman onun yalan söylediğini biliyor.
Şükran Günü
John O'Shea (Russell Tovey) oğlu Chris'i (Daniel Adaro) evine bıraktıktan sonra John, Truman'ın dairesine gider. Truman ona ertesi gün Florida'ya değil Kaliforniya'ya gideceklerini söyler. Ancak John Şükran Günü'nü ailesiyle geçirmeyi planlıyor. Truman, John'un ailesinin, o onlardan ayrıldıktan sonra neden Şükran Günü'nü onunla geçirmek isteyeceğini sorar, bu da John'un Truman'ın suratına yumruk atmasına neden olur. Yine de Truman ve John, Joanne Carson (Molly Ringwald) ile Şükran Günü kutlamak için Kaliforniya'ya uçuyorlar, ancak aralarındaki gerilim yoğun.
Montajlar, Kuğuların birlikte göz kamaştırıcı ve abartılı bir Şükran Günü yemeği yediğini, bu sırada Truman ve John'un California'da Joanne'in partisinde sarhoş olduklarını (daha önceki içkiyi bırakma niyetleri bir kenara bırakıldı) gösteriyor.
Sarhoş ve kafası iyi olan Truman başka bir halüsinasyon görür. Bu seferki annesi (Jessica Lange). Zarif bir şekilde giyinmiş, yumuşak bir Güney aksanıyla Truman'ı şişmanladığı için azarlıyor. Ona intikamını aldığını ama neredeyse öldüğünü ve ona katılması gerektiğini söyler. Truman ona ölmeye hazır olmadığını söyler ve gerçekliğe geri döner.
Ayrıca sarhoş ve sarhoş olan John, yemek masasında olay çıkarır. O ve Truman kavga eder ve John, Truman'ı herkesin önünde vurur.
Jack Dunphy (Joe Mantello) Şükran Günü'nden sonra Babe'i arar ve ona John'un Kaliforniya'da Truman'ı dövdüğünü anlatır, ardından New York'a döndüklerinde John onu hastaneye kaldırır. Ancak Babe Truman'ı affetmedi ve onunla konuşmayacak ya da onu görmeyecek. Sahip oldukları gitti.
Kavga: Capote Kuğulara Karşı FX'te haftalık olarak yeni bölümleri yayınlanıyor. Tüm bölümler ertesi gün yayında Hulu ABD'de.
