Cennette Death 14 Sezon 1 Bölüm 1 Özet: Memur Benjamin Brice'i kim öldürdü?

Cennette Ölüm Sezon 14 Sonunda burada ve Memur Benjamin Brice, Honoré Polisi ile çalışmaya başlaması için öldürüldüğünde takım kabuk şoku bırakıldı. Londra'ya dönmeyi düşünmesine rağmen, Di Mervin Wilson (Don Gilet) davayı kapatacak kadar uzun süre kalmaya karar veriyor - ancak ekibin geri kalanı Noel'deki kaba ve küçümseyen tavrından sonra onunla sıkışıp kalmaktan çok uzak. Farklılıklarını davayı çözecek kadar uzun süre bir kenara bırakabilirler mi? Öğrenmek için okumaya devam et ...
. Cennette Ölüm Bölüm Benjamin'den (Anthony J Abraham) anlatımla başlar: 'Hatırlayabildiğim kadarıyla hiç ait olduğumu hissetmedim. Annem bana sahipken 30 saat boyunca emekteydi; her zaman istemediğimi söyledi Çünkü beni neyin beklediğini biliyordum. , annem ona yardım etmekten daha çok ilgilendiğimi öğrenecekti. . '
Benjamin'in kardeşi Karlus'un (Stephen Orubola) kilidi açılmış bir araba bulduğunu ve onu ateşlediğini görüyoruz, Benjamin'i protestolarına rağmen onunla içeri girmeye teşvik ediyor. Daha sonra Benjamin, çalınan arabanın nereye atıldığını bildirmek için polisi anonim olarak çağırıyor. Onun seslendirmesi devam ediyor: 'Yaptıklarını yapmak yerine, hayatımla olumlu bir şey yapmak istediğimi fark ettim ... Sadece ne olduğunu bilmiyordum. O zaman cevabım geldi. Sadece bir şey beni çağırıyormuş gibi hissettim. ' Benjamin, JP Hooper (Tobi Bakare) liderliğindeki bir polis işe alım oturumuna gidiyor. Seslendirmesinde Benjamin, hayatta olacağını düşündüğü son şeyin bir polis memuru olduğunu itiraf ediyor, ancak Çavuş Hooper'ın ona söylediği şey mantıklı geldi ve polis eğitimini tamamladığı zamanki gibi kendisiyle hiç gurur duymadı. Benjamin, sabahları Saint Marie'deki polisle ilk vardiya olduğunu ortaya çıkararak biter ve bekleyemez. Tüm bunları, hayattaki amaçlarını bulmak için kaybolmuş hisseden diğer insanları teşvik etmeyi umarak bir sosyal medya yazısı için kaydettiği ortaya çıkıyor.
Ertesi gün, DS Naomi Thomas (Shantol Jackson) polis karakoluna gelir ve Benjamin'in Tamam'a yerleşip yerleşmediğini sorarak memur Darlene Curtis'i (Ginny Holder) selamlar. Darlene, Benjamin'in henüz gelmediğini açıklıyor, bu da oraya erken geleceğini düşünen Naomi'yi şaşırtıyor. Telefon çalar ve Darlene cevaplamaya gider. Bir kadın, bir polis üniforması giyen yol kenarında bir cesedi bildirmeye çağırıyor - bu Benjamin.
Bu arada, Di Mervin Wilson (Don Gilet) plaj kulübesinde, Harry'ye yarın Londra'ya döndüğünde dairesine teslim edilmeye hazır bir çevrimiçi mağaza yaptığını açıklıyor. Bu tür teknolojik gelişmelerin bir gün Saint Marie'ye gidip yol açamayacağını merak ediyor - ama bundan şüphe ediyor. Bir taksi şoförü boynuzunu dışarıdan onurlandırır ve Mervin eşyalarını alır ve dışarı çıkar. Havaalanına giderken Mervin, suç mahallinde Naomi ve Darlene'i geçerken kabinin klima eksikliğinden dolayı büyük bir şey yapıyor. Taksi şoförünü çekmesini sağlar ve Darlene'ye neler olduğunu sorar. Darlene, yeni geldiklerini söylüyor, ancak Benjamin'in ön lastiği bükülmüş bisikletini buldular, bu yüzden muhtemelen bir çukura çarptı ve yolun kenarında uçmaya gitti. Darlene, Mervin'e takılmasının bir nedeni olmadığını ve devam edip uçuşunu yakalayabileceğini garanti eder. Mervin kabine geri döner, bu da süren ... ve oldukça hızlı bir şekilde geri döner, çünkü Mervin göğsünden bir şey almak istiyor: Benjamin'in kask takmadığını fark etti, ancak yolda bir bisiklet klibi vardı. Bunun garip olduğunu düşünüyor - elbette bisiklet klipsleri giyecek kadar mantıklı biri kasktan vazgeçmeyecek mi?
O ve Darlene, onu görmek için şaşırmış (ve özellikle heyecanlı olmayan) Naomi'ye giderler. Benjamin'in kafasını bir kaya üzerine vurduğunu düşünen sağlık görevlileriyle konuşuyor. Naomi, Benjamin'in ölümünün trajik bir kaza olduğunu varsayıyor, ancak Mervin farklı düşünüyor: Diğer bisiklet klibinin Benjamin'in pantolonunda olduğunu ve tırnaklarının altında kir olduğunu fark ediyor, ancak sadece bir yandan. Benjamin'in iyi bir şansı olduğunu düşünüyor olmuş Bir kask takıyor, bu yüzden olay yerinden eksik olan bazı kanıtlar var - ve Naomi ne olduğunu belirleyene kadar, bu ölüm şüpheli olarak değerlendirilmelidir. Ayrıca tavsiye ediyor - Naomi'ye laboratuar ASAP'a bisiklet almasını, telefondaki GP'leri kontrol etmesini ve bölgeyi kapsamlı bir şekilde araştırmasını söylüyor. Ondan onu güncel tutmasını ister ve kabine geri döner. Araba giderken Naomi, Darlene'e alaycı bir şekilde Mervin'i özleyeceğini belirtiyor.
Kasabada, Komiser Selwyn Patterson (Don Warrington) ve Naomi, Memur Brice'in ölümüne şüpheli olarak davranıyorlarsa, ailesini olabildiğince şüpheliler olarak dışlamamaları gerektiğini söyleyen JP ile buluşuyor - hepsinin sabıka kayıtları var ve Hepsi polise katıldığından nefret ediyordu. JP olanlardan açıkça üzülüyor ve Naomi başsağlığı diliyor. Benjamin'in ailesiyle buluşmaya gidiyorlar - annesi Paulette (Michelle Greenidge) Benjamin'in o sabah 7: 30'da üniformasıyla ayrıldığını doğruladı. Naomi bisiklet kaskı giyip takmadığını sorar, ancak Paulette görmedi. GPS kayıtları, Benjamin'in 15 dakika sonra sabah 7: 45'te bisikletinden çıktığını gösteriyor, ancak Paulette o sırada ne yaptığını soruyor. Onlara verandasında kahvaltı yaptığını söyler ve birinin onu göreceğinden emindir. Benjamin'in üvey babası Damon Clarke (Mark Holden) sabah 7:30 ile sabah 8 arasında bir teslimat yaptığını söyledi. Karlus, kız arkadaşıyla yatakta olduğunu söylüyor, bu da alarmlarının işe başlaması gerektiğinde sabah 7: 45'te çaldığını doğrulayacak. Selwyn, birisinin neden Benjamin'e zarar vermek isteyebileceğine dair bir fikri olup olmadığını sorar; Karlus, Benjamin'in kimseyi asla üzmeyen 'bir softie' olduğunu gösteriyor, bu yüzden bir kaza olmalı.
Selwyn'in telefon çalıyor, Darlene, bazı kötü haberlerle: Mervin geri döndü. Mervin ona komiseri hoparlöre koymasını söyler ve Darlene - sabrı birkaç dakika sonra zayıf giyer - ona Londra'da 'lütfen' gibi kelimeler kullanamayacaklarını bildirir, ancak onlar kesinlikle Onları Saint Marie'de kullanın. Mervin çok önemli bir şekilde tekrar toplayabileceği en siyasal şekilde sorar ve Darlene uyduktan sonra Komiser'e Benjamin'e bir mesaj bıraktığını söyler: kir içinde 'Airam' ı çizdi.
Karakolda, Mervin 'Airam' ın 'Maria' geriye doğru olduğuna dikkat çekiyor. Darlene, Benjamin'in telefonunu ve e -postalarını kontrol ettiğini, ancak Maria adında kimseyi bulamadığını ve sosyal medya etkinliği de hiçbir şey bulamadığını söyledi. JP onlara Jamaika'ya geri döndüğünü söyler, ancak Maria'nın kim olduğunu bilip bilmediklerini görmek için yollara geri döner - işbirliği yapmasını beklediği için değil. Mervin'den onları güncel tutmasını ister, ancak Mervin beyaz tahtaya yoğun bir şekilde bakıyor ve cevap vermiyor, bu yüzden Darlene onu haberdar edeceğini garanti ediyor. Mervin, istasyondaki tavan fanının daha hızlı gidemeyip gidemeyeceğini söyler ve Darlene ona eşit derecede sadece bırakmasını söyler, çünkü olduğu gibi iyi. Mervin, yazının Benjamin'in vücudunun altında olduğunu ve tırnaklarının altında kir vardı, bu da Benjamin'in yazdığını ve daha sonra başka birinin onu görmesini önlemek için üstüne yuvarlandığını gösteriyor - hepsi Benjamin'in öldürüldüğünü gösteriyor ve katil bir kaza gibi görünmek için sahnelenmek. Mervin, onu kimin öldürdüğünü ve nedenini öğreneceklerse, bir şekilde Benjamin'in onlara cevap verdiğini düşünüyor. Naomi - Gözlem bahislerinde hiçbir sarkma yok - 'biz' kelimesini kullanmasını alıyor ve Mervin şimdi uçuşunu kaçırdığını belirtiyor ve yine de burada olduğu için, davayı çözmeye ve yardım etmeye yardımcı olabilir. .
Naomi, Mervin'i Jeep'teki plaj kulübesine geri döndürür, çünkü komiseri birkaç gün daha kalacağını onaylamaya çağırır. Mervin, Naomi'nin etrafta dolaşmasından memnun olduğundan emin olduğundan şaka yapıyor, ancak Naomi gerçekten memnun olduğunu söyleyerek onu şaşırtıyor - çünkü Memur Brice'in cinayetini çözen en iyi zihinleri hak ettiğini düşünüyor. Mervin, sahip oldukları her şeyi vermeleri gerektiğini kabul ediyor, çünkü bu bir subayın bahsettikleri ölümü. Larry - The Lizard ile biraz daha fazla zaman geçirmekten heyecan duyduğunu ekliyor. Naomi, kertenkele adının Harry olduğuna dikkat çekiyor ve Mervin 'Larry' nin daha iyi bir yüzüğü olduğunu düşünmediğini soruyor. Naomi, 'Larry the Lizard' ın daha çok bir çocuk karakterine benzediğini düşündüğünü ve herkesin kertenkele Harry'i aradığını söylüyor. Mervin ona Harry demeyi kabul eder, ancak bir kertenkele için aptalca bir isim olduğunu mırıldanarak yürür. (Bu konuda mervin takımı olmam yanlış mı? Larry The Lizard ki Daha iyi bir isim, 14 yıl öncelik lanetlenecek.)
O gecenin ilerleyen saatlerinde birisinin polis karakoluna girdiğini görüyoruz. Şüpheli!
Ertesi sabah, çevrimiçi mağazasını iptal etmeyi unutan Mervin, insan becerilerinin İngiltere'de daha iyi gitmediğini toplayabildiğimiz süpermarketle telefonda. Sorunu Naomi'ye açıklarken, ona çevrimiçi alışverişin ne olduğunu bilip bilmediğini sorar ve Naomi'nin profesyonelliğine, günün geri kalanında ne söylediklerini düşünmek için onu hücrelere yapıştırmaması için bir kredidir. Bununla birlikte, ona genel olarak Saint Marie'ye karşı tutumunun son derece küçümseyici olduğunu bildiriyor, ancak yaklaşmakta olan argüman daha ileri gitmeden önce, her ikisi de polis karakolunun etrafında suç mahalli kaseti olduğunu fark ediyor.
İçeri giriyorlar ve yerin arandığını buluyorlar. Darlene, papazın koro uygulamasından sonra arabasına döndüğünde istasyondaki meşale ışığını fark ettiğini söylüyor; Kontrol etmeye gitti ve muhtemelen davetsiz misafirleri rahatsız etti. Mervin bir şey alıp almadığını sorar; Darlene, eksik bir şey fark etmediğini söylüyor, ama kim yapsaydı kesinlikle belirli bir şey arıyordu. Mervin parçaları bir araya getirmeye başlar: Potansiyel olarak birisi Memur Brice'in polis karakoluna yapmasını istemiyordu ve onu görmesini istemedikleri her şey hala orada, bu yüzden dün gece birisi kırıldı. Darlene'nin bir beyin dalgası var: davetsiz misafir kanıt dosyalarının bot kopyalarına bakıyordu ve Dwayne kullandığı bir muhbirden bahsetti - Paulette Brice. Polislere yerel suçlular hakkında bilgi verirdi ve Karlus'u sahte mal sattığı için tutukladı.
Mervin ve Naomi, Karlus hakkında bilgi verdiğini açıklayan Paulette ile röportaja giderler çünkü alıntı-quote 'perakende' çalışması söz konusu olduğunda ayak parmaklarına basar. Naomi, Karlus'tan hapse girmesinden sorumlu olduğunu öğrenmekten korkup korkmadığını sorar, ancak Paulette ondan korkmadığını düşünür. Karlus'un polise kendisini anlatan onun olduğunu bilmediğini ve bu şekilde kalmasını tercih edeceğini itiraf ediyor, ancak Benji'yi öldürmezdi. Mervin, endişelenmesi gereken sadece Benjamin ve Karlus olmadığını belirtiyor: Paulette'in bir çim olduğunu söylerse, muhtemelen sessizliğini sağlamak isteyen çok tehlikeli insanlar olurdu.
Naomi, Darlene'den üç şüphelinin hepsinin kontrol ettiğini bildiren bir çağrı alıyor. Bu arada Mervin, kirli bir arabanın penceresine 'Airam' ve 'Maria' yazıyor; Bunun Maria adında birisini içeren eski bir davaya bağlı olup olmadığını merak ediyor ve Benjamin'in bunu öğrenmesini engellemek için öldürüldü.
İstasyona geri döndüğünde, Darlene arşivlerden geçiyor ve Maria adında kadınları içeren 13 vaka dosyası buldu. Mervin, Naomi'nin yardım teklifini reddediyor, çünkü ne aradığından emin değil, bu yüzden o ve Darlene gece için ayrılıyor. Gitmeden önce Darlene, Catherine'in yarın yerel topluluğun Benjamin'i hatırlaması için istasyonun dışında bir nöbet düzenlediğini bildirir. Mervin dosyalardan geçmeye başlar ve üstte olanı onu başlatır: Dorna Bray'in ölümüyle ilgili bir soruşturma. Komiseri arar ve ona neden annesinin adı bulunan bir vaka dosyasına baktığını sorar.
Komiser onunla deniz kıyısında buluşuyor ve Mervin'in daha önce annesine olanları aramadığı sürprizini itiraf ediyor. Mervin, bunun kötü bir sağlık olduğunu varsaydığını söylüyor - ancak adıyla bir vaka dosyası bulmak, başına istenmeyen bir şey olduğunu gösteriyor. Selwyn ona Dorna'nın ölümünün yaklaşık dört ay önce bir kaza olduğunu söyler: Bir süredir Demansı olan Mervin'in babasına bakıyordu. Ölümünden sonra küllerini denizde dağıtmaya karar verdi, ancak küçük bir balıkçı teknesindeyken beklenmedik bir şekilde bir fırtına geldi ve bir şansa sahip değildi. Selwyn, Mervin'e iyi olup olmadığını sorar ve Mervin, birinin annesi hakkında konuştuğunu duymanın garip hissettiğini söylüyor - bu onu gerçek hissettiriyor. Mervin, dosyada ne bulacağını sorar ve Selwyn, Coroner'ın raporunu, polis ifadesini, ölüm sonrası-bu davadaki koroner olarak adlandırıldığını söylüyor ve bu yüzden Darlene aradığında ortaya çıktı. Mervin, orada Dorna fotoğrafı olup olmadığını sorar ve Selwyn yoktur. Mervin ona biraz garip bir şekilde teşekkür eder ve Selwyn'i akşamına bırakacağını söyler.
Plaj kulübesine geri dönen Mervin, Dorna'nın vaka dosyasını masa çekmecesine koyar. Larry - Üzgünüm, Harry Kertenkele, vaka dosyalarını okurken Mervin'e katılmak için çıkıyor.
Ertesi sabah, Naomi ve Darlene onu görmeye geldiğinde bir teslimat şoförü Mervin kahvaltısını getirir. Mervin bir pastırma sandviç sipariş etti, ancak hızla yerel pastırmanın tadı olmadığından şikayet ediyor. (Darlene'e Naomi'ye, nefesi altında: 'O kahvaltıyı yüzüne takmak ister misin, yoksa?'? ') Mervin sandviçten vazgeçer ve Naomi, Benjamin'in istasyondan bir gün önce ziyaret ettiği zamandan bir şey hatırladığını söyler. İşe başlama nedeniyle: Masa çekmecesine bazı kağıtlar koydu. Bunlardan biri günün saatleriyle bir adres gösteriyor ve diğeri bir mülkün zemin planlarını gösteriyor - Benjamin, bir yıl önce bir soygunun gerçekleştiğini, mücevher, nakit ve bir çantanın çalındığı bir adam tarafından çalındığını keşfetti. Clendon Sealey. El çantası içinde hiçbir şey olmadan kurtarıldı, ancak nakit ve mücevher asla bulunmadı - ve söz konusu ev sahibi Eudora James, aynı gece kalp krizinden öldü, bu yüzden çanta o zamandan beri polis kanıt mağazasında. Darlene, Mervin'e başlangıçta araştırdıklarında, Clendon'un üçüncü bir taraf adına hırsızlık yaptığına inanılıyor ve Naomi, kağıtların Benjamin'in yanı sıra Damon Clarke'ın yanı sıra başka bir parmak izi seti olduğunu söylüyor.
Naomi ve Mervin, Damon'u hırsızlık hakkında görmeye giderler ve Benjamin'i rapor etmesini durdurmak için öldürdüğü fikrini hızla atar. O ve Benjamin'in her zaman iyi anlaşıldığını ve daha önce hırsızlığa karışmakla suçlanmadığını söylüyor. Naomi, şu anda onu tutuklamayı planlamadıklarını itiraf ediyor ve Damon nazikçe onu tutuklamak için yeterli kanıtları yoksa, kesinlikle öldürmeye değer bir şey olmadığını belirtiyor. Mervin ona soyguna girmeye devam edeceklerini söyler ve daha fazla kanıt bulacaklarından emin olurlar, çünkü her zaman yaparlar - ve Damon yaptıklarında endişelenmelidir. Ayrıldıktan sonra Damon birine çağrı yapar ve ona polisin çok yakında yoluna gireceğini düşündüğünü söyler.
Naomi ve Mervin, Darlene'in bir atılımı olduğu istasyona döndü: Clendon Sealey ve Karlus Brice aynı zamanda hapishanedeydi ve (derin nefes) (derin nefes) yapan kadının kız kardeşinin erkek arkadaşı, Darlene's Nails bir hapishane subayıdır, bu yüzden Darlene onu aradı ve Karlus'un Clendon'u hapishanede arkadaş ettiğini keşfetti. Şu anda, Karlus istasyona girer ve onlara o hapishanede dolaşan çok fazla yanlış bilgilendirme olduğunu bildirir ve ona resmi hikayeyi vermek için burada.
Karlus onlara kasıtlı olarak Clendon'un hapishanedeki dostluğunu aramadığını söyler. Darlene, temasının güvenilir olduğunu söylüyor ve Clendon'un Karlus ile paylaşmak için bazı bilgilere sahip olduğunu söyledi - ancak Karlus bunu reddetti. Naomi, Karlus'un üvey babasını Clendon'un soyguna bağladığı kanıtlara sahip olduklarının tesadüf olup olmadığını sorar. Karlus, bunun üvey babasını ele geçirmeleri için bir mesele olduğunu ve kendisinin ve Clendon'un hapishanede tanıştıklarını yinelediğini söylüyor, ancak bu kadar derin. Mervin, Karlus'un onlara karşı% 100 dürüst olduğuna inanmıyor, ancak ondan daha fazla bir şey alamayacaklarını düşünüyor ve ona gitmelerini söylüyor. Daha sonra ekip, bilginin soygundan eksik nakit ve mücevherlerin yeri ile ilgisi olduğunu teorize ediyor, ancak polis karakolunun neden soyulduğunu açıklamıyor, çünkü orada değiller. Darlene ve Naomi nöbet için dışarı çıkmaya hazırlanırken, Mervin - hala ısıdan şikayet ediyor - Darlene'ye soygun kurbanı Eudora James hakkında ne bildiklerini soruyor. Darlene, biraz yalnız olan zengin bir dul olduğunu söylüyor. Mervin, Eudora'nın el çantasına bir göz atabilmesi için kanıt mağazasının anahtarını ister.
Dışarıda, Selwyn nöbetçiye liderlik ediyor ve Benjamin hakkında konuşuyor, sadece kariyerinin başında olduğunu, ancak iyi bir subay yapacağını söyledi. İstasyonda, Mervin Eudora'nın el çantasını aldı, ancak - hala ısı ile mücadele ediyor - tavan fanı kontrolünü maksimum ayarına çevirmek için hareket ediyor. Dışarıda, Selwyn herkesten ölenler için bir sessizlik anında durmasını ister - ancak istasyonun içinden gelen gıcırdayan bir ses duyabilirler. Darlene: 'Fanı tam olarak çevirdi, değil mi?' Mervin fanı kapatıyor, ancak çok geç - fan düştüğünde istasyonun içinden yüksek bir çarpışma var, Mervin'i dar bir şekilde eksik. Darlene, bununla birlikte tüm elektriği çıkardığını düşündüğünü bildirdi.
Daha sonra Selwyn, Mervin'e tamircinin birkaç gün boyunca oraya gidemeyeceğini bildirir, bu yüzden Metropolitan polisinin izniyle Mervin'i masraf için faturalandırır. Mervin, uygun klima yerine sadece '1920'lerden kalma bir antika tavan fanı' nın olması onun hatası olmadığını protesto ediyor ve Selwyn nihayet süzülmesini söylediler. Onlara açık bir şekilde onlara yardım eden Catherine (Élizabeth Bourgine), cinayet davasının Eudora James'i biraz tanıdığı gibi-neghbours yakınlardaydılar ve Catherine Eudora'ya göz attı çünkü o yaşlı. Catherine, geçtiğinde Eudora ile hastanedeydi ve bir şey hakkında çok karışık olduğunu söylüyor, ancak Maria'nın nerede olduğunu sormaya devam etti; Catherine ne demek istediğini bilmiyordu, çünkü Eudora'nın ailesinde Maria adında kimse yok. Mervin, tüm bunların cevabının Eudora'nın el çantasının içinde olması gerektiğine inanıyor; Bunu temizliyor, ama her şey oldukça standart görünüyor: bazı örgü, bir hap kutusu, üzerinde alışveriş listesi olan eski bir zarf. Komiser, dünyada neden bir polis karakoluna gireceğini - ya da gerçekten de cinayet işlediğini - bunların herhangi birine ulaşacağını merak ediyor.
Ertesi gün, JP geri döner ve istasyonun dışındaki Benjamin Tapınağı'na bir dakika alır. Saint Marie hakkında bazı toplantıları var ve Benjamin'in katiliyle ilgili herhangi bir haber olup olmadığını görmek için check -in yapmak istedi. Ayrıca komiserle bir şey hakkında konuşması gerekiyor. Darlene, Mervin'in eksik olduğunu fark eder, bu yüzden Naomi onu nerede olduğunu öğrenmek için çağırır.
Olduğu gibi, onu sahilde bulurlar. Hayal kırıklığına uğramış, çünkü her üç şüphelinin de Alibisi var, bu yüzden katilin Benjamin'i nasıl öldürdüğünü bilmiyorlar, eğer gerçekten de bu üç kişiden herhangi biri. Ayrıca istasyondan ne çalmaya çalıştıklarını ya da Benjamin'in ölmeden önce 'Maria' yı neden geri yazdıklarını bilmiyorlar. Görmeye çalışıyor ve ilham ona vuruyor: teknelerin isimleri var. Çalmak istedikleri teknenin istasyonun içinde olduğunu fark eder - ve İngiltere'nin Saint Marie'den farklı bir saat diliminde nasıl olduğunu düşünerek (kısmen online dükkanını zamanında iptal etmeyi unuttu), o Katilin aynı anda iki yerde olmayı nasıl başardığını fark eder. Naomi'ye Kentish kasabasındaki eski bir meslektaşına çağrı yaparken parmak izlerini kontrol etmesi gerektiğini söyler. Naomi ve Darlene, özellikle 'Kentish kasabası' nın varlığıyla şaşkındır.
Bir kez daha, Mervin tüm şüphelileri bir araya getirmek zorunda kaldı. Suçluyorum Anı, sadece evrakları dosyalamayı ve onunla yapmayı tercih etmesine rağmen. Mervin, şüphelilere Benjamin'in polis memuru olarak başarılı olacağını söyler; Bunu biliyor, çünkü Benjamin akıllıydı ve koşulların en yakınlarında bile serin tutabiliyordu. Çamurda 'Maria' yazarak polise bir mesaj bıraktı ve polisi çözmek için bir süre almasına rağmen, cevabı Eudora James'in el çantasında buldular: alışveriş listesi bir zarfın arkasına yazıldı. Bu zarfa bağlı olarak 1930'lardan itibaren eski bir Saint Marie damgası vardı (efsanevi Kentish kasabasındaki Mervin'in arkadaşı tarafından doğrulandığı gibi) - ve damganın ortasındaki teknenin görüntüsü baş aşağı. Sadece beşi var olan nadir bir yanlış basılıdır - açık artırmada satışa çıkan sonuncusu 1 milyon dolara yakın bir süredir ve damgaya 'Ters Maria' denir. Bu yüzden Benjamin çamurda 'Airam' yazdı - ilk başta mantıklı olmayacağını biliyordu, ancak Honoré polisinin güzel zihinlerinin onu zamanında çözebileceğini biliyordu.
Her üç şüpheli de bu çok değerli damganın polis karakolunun kanıt dolabında olduğunu biliyordu ve polis şimdi Paulette'in baskılarını zarf üzerine buldu. Bunu nasıl veya ne zaman öğrendiğini bilmiyorlar, ama Naomi - hikayeyi ele geçiriyor - Paulette'in Eudora ile kendini iç içe geçmenin, eski ve yalnız olduğunu bilerek ve yaklaşan bir maaş günü algılamanın bir yolunu bulduğunu varsayar. Eudora, Paulette'e damga hakkında güvenmiş olmalı, bu noktada Paulette ve Damon, el çantasını çalmak için Clendon Sealey'i işe almayı içeren bir plan hazırladılar. Ne yazık ki, Eudora soygun sırasında uyandığında ve polisi aradığında plan ters gitti ve Clendon tutuklandı. Bu yüzden Paulette, Karlus'a muhbire döndü - böylece hapse girip Clendon'a, üzerinde değerli damgalı el çantasının nerede bittiğini ortaya çıkarmak için baskı uygulayabildi.
JP anlatıyı alır ve Benjamin'in polisle işini aldıktan sonra, damganın saklandığı aynı istasyonda çalıştıktan sonra ailenin iç bir adamla sonuçlandığını söylüyor. Ondan kanıt mağazasına girmesini ve zarfı almasını istediler, ama sürprizlerine çok şey, Benjamin bunu yapmayı reddetti. Benjamin, şimdi ailesi hakkında bildiklerini polise bildirmek zorunda kaldı ve ailesi, hırsızlık yapmak için komplo kurmak için tutuklandıklarını ve adaletin seyrini saptırdıklarını biliyordu.
Mervin, bunlardan sadece birinin sessizliğini sağlamak için Benjamin'i öldürmeye hazır olduğunu çıkarır: Karlus. Sadece damgayı bulmak için altı ay hapis yatmıştı ve şimdi hapse girerse bu boşuna olacaktı. Karlus, Mervin'e Benjamin öldüğünde kız arkadaşıyla birlikte olduğunu hatırlatır, ancak Mervin karlus'un mazeretinin sahte olabilecek tek kişi olduğunu söyledi. Kız arkadaşının çalar saatini ayarladı, uyurken 15 dakika geri koydu ve Benjamin'i işe ve öldürmeye giderken, kız arkadaşının dairesine geri dönmeden önce, alarmın çıkması için yatağa tırmanmaya başladı. - Ve saat 7:45 demiş olsa da, aslında sabah 8'di. Sonra kız arkadaşı duş alırken, Karlus saati doğru zamana geri koydu, 15 dakika kaybettiğinden habersiz - ama ona kardeşini öldürmek için yeterli bir pencere verdi.
Karlus - mantıksız değil, söylenmeli - bunların bir yük yükü ve gerçek bir kanıt olmadığını belirtiyor. Bununla birlikte, polis kollarına bir as var: Mervin, bu dava hakkında onu rahatsız eden ilk şeyin Benjamin'in işe döndüğünde kask takmaması olduğunu belirtiyor. Karlus'un kız arkadaşının dairesine gittiler ve çöp içinde bir bisiklet kaskı buldular ve Mervin, Karlus'un parmak izlerini bulacaklarından emin. Hikayeyi ortaya koyuyor: Karlus, Benjamin'i kendi ailesini rapor etmesini önlemek için çalışma yolunda durdurdu ve kanıt dolabındaki damganın gerçek değerini açıkladı. Ancak Benjamin devam etmeye kararlıydı, bu yüzden Karlus onu bir kaya ile kafasına vurdu - ve bir bisiklet kazasında ölmüş gibi görünmesini sağlamak için kask aldı. Paulette kederin üstesinden gelir ve tutuklanırken Karlus'ta kendini başlatır ve Mervin JP'ye Karlus'u Benjamin'in cinayeti için kişisel olarak tutuklama onurunu verir.
Karakolun dışında Mervin, Londra'ya uçuşları kontrol ediyor ve yarın öğleden sonra eve dönmeyi planlıyor. Naomi onu Catherine's Bar'da veda birası için ona ve Darlene'e katılmaya davet ediyor, ancak Mervin ona yapması gereken şeyler olduğunu söylüyor. Mervin, gittiğinde adını yeni DI olarak koyup bırakmayacağını sorar. Naomi, bunun bir noktada yapmak istediği bir şey olduğunu söylüyor, ama henüz değil: hala öğrenmesi gereken bazı şeyler olduğunu biliyor. Mervin bundan etkileniyor ve Londra'da yaklaşımından öğrenebilecek birkaç dses olduğunu söylüyor. Naomi, nihayet Saint Marie'nin Londra'dan daha iyi yaptığı bir şey bulduklarını belirtir.
Mervin, Londra'ya geri dönen uçaktaki bileti rezerve etmek için çağırıyor ve Dorna'nın vaka dosyasını çekmeceden aldığı Beach Hut'a geri dönüyor. Verandadaki masada oturuyor ve ona bakıyor.
Catherine's Bar'da Selwyn bir içkinin tadını çıkarıyor. Catherine ona polisin hem Benjamin hem de Eudora için adalet aldığından memnun olduğunu söylüyor, ancak Selwyn bunun her şeyi daha az üzülmediğini söylüyor. Catherine müşterilerine katılırken, JP Selwyn ile konuşmayı bırakır: Jamaika'daki Polis Genel Merkezi'nde bazı şeyler buldu ve Selwyn'i Saint Marie'de bazı kesintiler planladıklarını - özellikle de Selwyn'in pozisyonunu planlamak istiyor. Ada'nın komiseri feshedilecek. Selwyn ürküyor, ancak JP'ye erken bir uyarı verdiği için teşekkürler. JP uçağını yakalamak için ayrılır ve Selwyn, annesinin dosyasına bakan Mervin'den bir çağrı alır ve sonuçta ölümünün bir kaza olduğunu düşünmez. Görünüşe göre kullanmayacağı başka bir uçak bileti - umarım iade edilebilir bir ücret rezervasyonu ...
Kategoriler